Lyrics and translation The Moving Sidewalks - 99Th Floor

99Th Floor

When I woke up this morning,
I didn't feel so good
Then my baby told me,
I'll make you feel like you should

So we got on an elevator,
And then we shut the door
Baby, we won't stop,
We won't stop till
We get to the ninety-ninth floor

Next thing that came to me
Came much to my surprise
Then I began to realize
That you were telling me no lies

So come on, come on,
Come on, baby,
Let's do it some more
Said that we won't stop,
We won't stop till
We get to the ninety-ninth floor

Come on, baby...
Come on and treat me right
Let's go to the ninety-ninth floor
And make me feel so right...

99-й этаж

Когда я проснулся этим утром,
Я чувствовал себя не очень хорошо.
Тогда моя малышка сказала мне:
«Я заставлю тебя почувствовать себя так, как надо».

Итак, мы сели в лифт,
И затем мы закрыли дверь.
Детка, мы не остановимся,
Мы не остановимся, пока
Не доберемся до девяносто девятого этажа.

Следующее, что пришло мне в голову,
Очень удивило меня.
Потом я начал осознавать,
Что ты не лгала мне.

Так давай же, давай,
Давай, детка,
Давай сделаем это еще.
Сказано, что мы не остановимся,
Мы не остановимся, пока
Не доберемся до девяносто девятого этажа.

Давай, детка...
Давай, обращайся со мной как следует.
Пойдем на девяносто девятый этаж
И дай мне почувствовать себя так хорошо...