Lyrics and translation The Mowgli's - Mr. Telephone

Mr. Telephone

I don't wanna sit tight
I don't wanna be nameless
I don't wanna be right
Because I know what pain is

I wanna be clear
I wanna see some changes
I don't wanna be right
Already know what pain is

Ooh Mr. Telephone
Where do you go?
Where do you go?
Ooh Mr. Telephone
What do you know?
Now that you've been gone?

What a sign of the time it is
It's got me feeling
Like I'm rolling all the dice again
I believe in every single thing that we have built
So wave goodbye
Goodbye to everyone

Are you alone in the night?
Do you fight that feeling?
If you wanna be right
Better pick up the pieces
Start believing

I heard something only you know
Coming through that speaker next to me
I could barely understand
But I think it said

Ooh Mr. Telephone
Where do you go?
Where do you go?
Ooh Mr. Telephone
What do you know?
Now that you've been gone?

What a sign of the time it is
It's got me feeling
Like I'm rolling all the dice again
I believe in every single thing that we have built
So wave goodbye
Goodbye to everyone

If I could sleep
Come on with me
Come wave goodbye
Come wave goodbye now
If I could sleep
Come on with me
Come wave goodbye
Come wave goodbye now

Ooh Mr. Telephone
Where do you go?
Where do you go?
Ooh Mr. Telephone
What do you know?
Now that you've been gone?

What a sign of the time it is
It's got me feeling
Like I'm rolling all the dice again
I believe in every single thing that we have built
So wave goodbye
Goodbye to everyone

If I could sleep
Come on with me
Come wave goodbye
Come wave goodbye now
If I could sleep
Come on with me
Come wave goodbye
Come wave goodbye now

Мистер Телефон

Я не хочу сидеть сложа руки,
Не хочу быть безымянным,
Не хочу быть правым,
Потому что я знаю, что такое боль.

Я хочу ясности,
Хочу увидеть перемены,
Не хочу быть правым,
Я уже знаю, что такое боль.

О, мистер Телефон,
Куда ты пропал?
Куда ты ушёл?
О, мистер Телефон,
Что ты знаешь
Теперь, когда тебя нет?

Вот каково наше время,
И от этого мне кажется,
Что я снова бросаю кости.
Я верю в каждую вещь, что мы создали,
Так что помаши на прощание,
Прощай всем.

Ты одна ночью?
Ты борешься с этим чувством?
Если ты хочешь быть права,
Лучше соберись,
Начни верить.

Я услышал что-то, что знаешь только ты,
Из динамика рядом со мной.
Я едва мог разобрать,
Но, кажется, там было сказано:

О, мистер Телефон,
Куда ты пропал?
Куда ты ушёл?
О, мистер Телефон,
Что ты знаешь
Теперь, когда тебя нет?

Вот каково наше время,
И от этого мне кажется,
Что я снова бросаю кости.
Я верю в каждую вещь, что мы создали,
Так что помаши на прощание,
Прощай всем.

Если бы я мог уснуть,
Пойдём со мной,
Помаши на прощание,
Помаши на прощание,
Если бы я мог уснуть,
Пойдём со мной,
Помаши на прощание,
Помаши на прощание.

О, мистер Телефон,
Куда ты пропал?
Куда ты ушёл?
О, мистер Телефон,
Что ты знаешь
Теперь, когда тебя нет?

Вот каково наше время,
И от этого мне кажется,
Что я снова бросаю кости.
Я верю в каждую вещь, что мы создали,
Так что помаши на прощание,
Прощай всем.

Если бы я мог уснуть,
Пойдём со мной,
Помаши на прощание,
Помаши на прощание,
Если бы я мог уснуть,
Пойдём со мной,
Помаши на прощание,
Помаши на прощание.