Lyrics and translation The Mowgli's - Times Are Still Changing

Times Are Still Changing

Just showed up to the sea
It's huge
Much bigger than I thought
And I don't wanna believe it's true
I guess the same thing's come to you
It's always the grey skies
Would be the saw right between your eyes
Always the same eyes
When you were caught in a lie
So say what you mean
Don't believe everything

Times are still changing
And the times are still gonna change, yeah
Say what you mean and together we'll be

To see the world with a critical view
Well it's not much better than
A small town with a narrow-minded truth
I guess the same thing's come to you
It's always the grey skies
Would be the saw right between your eyes
Always the same eyes
When you were caught in a lie
So say what you mean
Don't believe everything

The times are still changing
And the times are still gonna change, yeah
The times are still changing
And the times are still gonna change, yeah

With the love and the fire and the pain
We can't see too far
With our minds in a haze
So we've got to change
The love isn't gone in the flames
We just need to fight
Now we're fighting in a good way
We've got to change

You know, our whole world's got to change
If we wanna see peace, if we wanna see a little bit of love
A little bit of compassion
You gotta get out there and you gotta live it
You gotta get out there and you gotta live it
Nothing's gonna happen if you just sit around

The times are still changing
And the times are still gonna change, yeah
The times are still changing
And the times are still gonna change, yeah

Времена всё ещё меняются

Только что подошёл к морю,
Оно огромное.
Намного больше, чем я думал.
И я не хочу верить, что это правда.
Думаю, с тобой произошло то же самое.
Это всегда серое небо
Было бы пилой прямо между твоих глаз,
Всегда те же глаза,
Когда ты была поймана на лжи.
Так что говори, что ты имеешь в виду,
Не верь всему.

Времена всё ещё меняются,
И времена всё ещё будут меняться, да.
Говори, что ты имеешь в виду, и вместе мы будем

Смотреть на мир критически.
Что ж, это не намного лучше, чем
провинциальный городок с ограниченной правдой.
Думаю, с тобой произошло то же самое.
Это всегда серое небо
Было бы пилой прямо между твоих глаз,
Всегда те же глаза,
Когда ты была поймана на лжи.
Так что говори, что ты имеешь в виду,
Не верь всему.

Времена всё ещё меняются,
И времена всё ещё будут меняться, да.
Времена всё ещё меняются,
И времена всё ещё будут меняться, да.

С любовью, огнём и болью
Мы не можем видеть слишком далеко,
С нашими разумами в тумане.
Поэтому мы должны измениться.
Любовь не исчезла в огне,
Нам просто нужно бороться.
Теперь мы боремся по-хорошему.
Мы должны измениться.

Знаешь, весь наш мир должен измениться,
Если мы хотим увидеть мир, если мы хотим увидеть хоть немного любви,
Немного сострадания.
Ты должна выйти туда и прожить это,
Ты должна выйти туда и прожить это.
Ничего не произойдёт, если ты просто будешь сидеть сложа руки.

Времена всё ещё меняются,
И времена всё ещё будут меняться, да.
Времена всё ещё меняются,
И времена всё ещё будут меняться, да.