Lyrics and translation The Mundane - La

La

Kādu baznīcā sauc
Citam pulkvedis draugs
Vienam naudas par daudz
Cits pat debespuses jauc
Kā es varu atsperties
Pāri kokiem noliekties
Ja pat laiks ir apstājies
Tagad zinu

Tevī gribu mesties
Kur man citur dēties
Tevī varu slēpties
Muļķiem atspēlēties

Kāds par rokzvaigzni kļūs
Citam jautrības trūks
Viens ar pastmarkām
Vēl kāds aizmirsīs mūs
Kā es varu atsperties
Pāri kokiem noliekties
Ja pat laiks ir apstājies
Tagad zinu

La

Quelqu'un est appelé à l'église
Un autre a un ami colonel
L'un a trop d'argent
Un autre confond même les points cardinaux
Comment puis-je me relever
Me pencher au-dessus des arbres
Si même le temps est arrêté
Maintenant je sais

Je veux me jeter en toi
Où puis-je aller ailleurs
Je peux me cacher en toi
Jouer aux imbéciles

Quelqu'un deviendra une star
Un autre manquera de joie
L'un avec des timbres
Quelqu'un d'autre oubliera nous
Comment puis-je me relever
Me pencher au-dessus des arbres
Si même le temps est arrêté
Maintenant je sais