The Murderers - Murderers - Ja Rule, Black Child & Tah Murda - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Murderers - Murderers - Ja Rule, Black Child & Tah Murda




Murderers - Ja Rule, Black Child & Tah Murda
Les Tueurs - Ja Rule, Black Child & Tah Murda
Uh huh, we did it
Uh huh, on l'a fait
Motherfucker
Connard
Somebody gotta do it
Quelqu'un devait le faire
It gotta get done, why not get it done with the gun?
Il faut que ça soit fait, pourquoi ne pas le faire avec un flingue?
Word to god
Je le jure
Yo yo yo
Yo yo yo
Murder'a, inside must be hollow
Tueur, l'intérieur doit être vide
Kill us today or you'll have to kill us tomorrow
Tuez-nous aujourd'hui ou vous devrez nous tuer demain
Murder'a, inside must be shallow
Tueur, l'intérieur doit être superficiel
How does it feel to take a life of anotha
Qu'est-ce que ça fait de prendre la vie d'un autre?
Murder'a, inside must be hollow
Tueur, l'intérieur doit être vide
Kill us today or you'll have to kill us tomorrow
Tuez-nous aujourd'hui ou vous devrez nous tuer demain
Murder'a, inside must be shallow
Tueur, l'intérieur doit être superficiel
How does it feel to take a life...
Qu'est-ce que ça fait de prendre une vie...
It's murda and its not a game
C'est du meurtre et ce n'est pas un jeu
Y'all gonna feel the flames and a lotta pain
Tu vas sentir les flammes et beaucoup de douleur
Let me explain from day one its murda one with no gun
Laisse-moi t'expliquer, depuis le premier jour, c'est du meurtre sans arme
Taking income, makin bitch niggas run
Prendre les revenus, faire fuir les salopes
The nine-one-one roll up nigga what
Le 911 débarque, négro, et alors?
We got the four pund tucked, the Porsche look plush
On a les quatre livres planqués, la Porsche a l'air luxueuse
Niggas get fuckin clapped and killed for flossin
Les négros se font claquer et tuer pour avoir frimé
That probly why niggas get killed so often
C'est probablement pour ça que les négros se font tuer si souvent
Nothin to live for type a nigga I did a bid for
Rien pour vivre, le genre de négro pour qui j'ai fait un séjour
Snitch bitch niggas that ain't built for war
Des balances qui ne sont pas faites pour la guerre
Is it because we ain't got no love for thugs
Est-ce parce qu'on n'a aucun amour pour les voyous
And slugs for drugs, the worlds most murda'rous
Et des balles pour la drogue, le plus meurtrier au monde
Black Child, nigga you know how the fuck I do
Black Child, négro, tu sais comment je fais
Put two in you, then puff a blunt at your funeral
Je t'en mets deux, puis je tire une latte à tes funérailles
I might touch yo' click and fuck yo' bitch
Je pourrais toucher ton flingue et baiser ta meuf
But'choo never heard a nigga spit shit like this
Mais t'as jamais entendu un négro cracher un truc pareil
When I'm gunnin I'm coming on??? shit rubber grip
Quand je dégaine, j'arrive sur ??? merde, poignée en caoutchouc
Four shit on the sawed off, blowin the doors off the Range Rov' shit
Quatre coups sur la scie, je fais sauter les portes du Range Rover
Fo' sho' this, is somethin' we die for
C'est sûr que c'est quelque chose pour lequel on meurt
And my murdera's I lie and fry for
Et pour mes tueurs, je mens et je me fais griller
Murda man, when the shit hit the fan
Tueur, quand la merde touche le ventilateur
The plan formulate, for instance, fuck a percentage you need the all the cake
Le plan se met en place, par exemple, au diable le pourcentage, tu as besoin de tout le gâteau
Put the four to snakes make 'em lay for raw
Colle les quatre aux serpents, fais-les ramper pour du brut
Fuck the game, 'cuz nigga I don't play no more
Au diable le jeu, parce que négro, je ne joue plus
Size 'em up, nevermind if you ridin tough
Évalue-les, peu importe si tu roules des mécaniques
Count 'em out 'til his eyes is puff, despising us
Compte-les jusqu'à ce que ses yeux soient gonflés, nous méprisant
I got hungry thugs that'll tie you up
J'ai des voyous affamés qui vont t'attacher
And they ain't got a problem with, snub nose revolver shit
Et ils n'ont aucun problème avec ça, un truc à nez retroussé
We hard to hit, my mom's a Crip
On est difficiles à toucher, ma mère est une dealeuse
We thristy niggas that'll rob ya bitch for the love of the chips
On est des négros assoiffés qui vont te voler ta meuf pour l'amour des jetons
So when I'm soaking the whip, y'all niggas keep hatin'
Alors quand je trempe la voiture, vous autres, continuez à détester
Gotta stash where the heats placed in, paper I keep chasin
Je dois planquer la chaleur est placée, le fric que je continue à courir après
Motherfucker, uh uh
Connard, uh uh
Yo, yo...
Yo, yo...
Forever young this face kills so many all die, nigga must I?
À jamais jeune, ce visage tue tant de gens, tous meurent, négro, le dois-je?
Confess my sins, to the souls of the unknown, why?
Confesser mes péchés, aux âmes des inconnus, pourquoi?
Would you ever disrespect my niggas
Manquerais-tu de respect à mes négros
We murderous engines that lead to lynchin's
On est des machines à tuer qui mènent à des lynchages
Index, itching, ready to run up and hit 'em
Index, démangeaisons, prêt à courir et à les frapper
Let the teflon spin 'em, they say "look how Ja did 'em"
Laisse le téflon les faire tourner, ils disent "regarde comment Ja les a eus"
I a murder'a, Inc'ed and blood you know you heard of us
Je suis un tueur, Inc. et le sang, tu sais que tu as entendu parler de nous
Murderers juts because we the shhhhhhh
Des tueurs juste parce qu'on est les shhhhhhh
Make a nigga much harder to hit with the ox
Rendre un négro beaucoup plus difficile à toucher avec le flingue
We can take it back, give me five minutes in the box
On peut revenir en arrière, donnez-moi cinq minutes dans la boîte
Or trade hot rocks 'til one of us drops
Ou échanger des pierres chaudes jusqu'à ce que l'un de nous tombe
Nothin but shells and you can hear the shot for blocks
Rien que des douilles et tu peux entendre le coup de feu pendant des pâtés de maisons
I'm giving 'em hell, while niggas steady hollerin' "stop"
Je leur fais vivre l'enfer, pendant que les négros n'arrêtent pas de crier "arrête"
I spit sixteens with aim and continue to pop
Je crache des seize mesures avec précision et je continue à tirer
Motherfuckers, what'choo want with this shit
Connards, qu'est-ce que tu veux avec cette merde
The murderous I-N-C, nigga
Le meurtrier I-N-C, négro
MURDER'A
TUEUR





Writer(s): Clement Dodd, Irving Lorenzo, Mark Anthony Myrie, Ramel Gill, Tiheem Crocker, Tyrone Gregory Fyffe, Jeffrey Atkins


Attention! Feel free to leave feedback.