The Murderers - We Murderers Baby - Ja Rule & Vita - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Murderers - We Murderers Baby - Ja Rule & Vita




We Murderers Baby - Ja Rule & Vita
Nous les Meurtriers Bébé - Ja Rule & Vita
* Originally on the "Next Friday" soundtrack
* Originellement sur la bande originale de "Next Friday"
(Ja Rule and Vita)
(Ja Rule et Vita)
Yo (we murderers, baby)
Yo (nous les meurtriers, bébé)
Da Murderers (I here for you, baby)
Les Meurtriers (Je suis pour toi, bébé)
I.N.C. (I'll ryde for you, baby)
I.N.C. (Je roule pour toi, bébé)
Vita, Ja Rule
Vita, Ja Rule
[Chorus]
[Refrain]
(Ja Rule and Vita)
(Ja Rule et Vita)
I be running and gunning them down (we murderers, baby)
Je les cours et les abat à coups de feu (nous les meurtriers, bébé)
Leave me or love me now (I'm here for you baby)
Quitte-moi ou aime-moi maintenant (Je suis pour toi bébé)
Anywhere, anyhow (I'll ryde for you baby)
N'importe où, n'importe comment (Je roule pour toi bébé)
You and I together, and we blast forever
Toi et moi ensemble, et on explose pour toujours
{2x
{2x
(Ja Rule)
(Ja Rule)
Ja's the dream and nigga's wake up and sweats its about
Ja est le rêve et le négro se réveille en sueur, c'est à propos de
Horse head in your bed, nigga
Tête de cheval dans ton lit, négro
Gun your mouth
Tire sur ta bouche
Potty it out
Fais-le sortir
Wrong nigga,
Mauvais négro,
Spit one more thang and have your hood pouring out liqour
Crache encore une chose et fais couler de la liqueur dans ton quartier
Cause my niggas run through lesbians
Parce que mes négros traversent des lesbiennes
Niggas, that act like brawds
Des négros, qui agissent comme des chiennes
Feel the strip and thus be gone
Sentez la bande et disparaissez ainsi
Hold up, nigga that done spread up
Attends, négro qui s'est propagé
You might wanna keep in touch with the murderers
Tu devrais peut-être rester en contact avec les meurtriers
Cause we, the murderers I.N.C.
Parce que nous, les meurtriers I.N.C.
Is above yall niggas, it's the lord in me
Sommes au-dessus de vous les négros, c'est le seigneur en moi
And we can never be at a love's lost
Et nous ne pourrons jamais être à la hauteur d'un amour perdu
But you, showed me love ain't boss
Mais toi, tu m'as montré que l'amour n'est pas le patron
Feel the force,
Ressens la force,
This young horse,
Ce jeune cheval,
Known as rule
Connu sous le nom de règle
Gave more paper to jigga for my ewls
J'ai donné plus de papier à jigga pour mes conneries
And lord knows ain't no pussy going to stop my flow
Et le seigneur sait qu'aucune chatte ne va arrêter mon flow
I don't love you hoes, I'm out the door
Je ne vous aime pas les putes, je suis sorti
{Chorus
{Refrain
(Ja Rule and Vita)
(Ja Rule et Vita)
I be running and gunning them down (we murderers, baby)
Je les cours et les abat à coups de feu (nous les meurtriers, bébé)
Leave me or love me now (I'm here for you baby)
Quitte-moi ou aime-moi maintenant (Je suis pour toi bébé)
Anywhere, anyhow (I'll ryde for you baby)
N'importe où, n'importe comment (Je roule pour toi bébé)
You and I together, and we blast forever
Toi et moi ensemble, et on explose pour toujours
{2x
{2x
(~Vita~)
(~Vita~)
You that motherfucking bitch, Vita nigga
T'es cette putain de salope, Vita négro
You want me to ryde you nigga
Tu veux que je te monte négro
Clap up and hide you nigga
T'applaudir et te cacher négro
Been beside my niggas for this long
J'ai été aux côtés de mes négros pendant tout ce temps
I'm keeping my head right and tight and doe long
Je garde la tête droite et serrée et je fais longtemps
I can go on, about shit I've been through
Je peux continuer, à propos de la merde que j'ai traversée
Transponed, keys are in too
Transposé, les clés sont aussi dedans
Shit i got issues
Merde, j'ai des problèmes
If I pop a bitch
Si je fais sauter une salope
Then she probably a snitch
Alors c'est probablement une balance
L-A-V-I-T-A-A-A-K-A TadayVallet shit
L-A-V-I-T-A-A-A-K-A TadayVallet shit
When my niggas from my bitches
Quand mes négros de mes salopes
Sold drugs from niggas to the murderes
Vendaient de la drogue des négros aux meurtriers
I'm the bitch, sometimes i even spit on chicks
Je suis la salope, parfois je crache même sur les meufs
Cause in the clubs, i say criss, and I piss the shit, baby
Parce que dans les clubs, je dis criss, et je pisse dessus, bébé
I know your brawds been feeling me, lately, now livin and lay
Je sais que tes chiennes me sentent bien, ces derniers temps, maintenant vivent et reposent
Cause i touch them with gun blades, dark is us
Parce que je les touche avec des lames de pistolet, l'obscurité est nous
Any light, shine, we bust,
Toute lumière, brille, on tire,
Vita, Gotti and Rule, we make up the murderers
Vita, Gotti et Rule, on forme les meurtriers
{Chorus
{Refrain
(Ja Rule and Vita)
(Ja Rule et Vita)
I be running and gunning them down (we murderers, baby)
Je les cours et les abat à coups de feu (nous les meurtriers, bébé)
Leave me or love me now (I'm here for you baby)
Quitte-moi ou aime-moi maintenant (Je suis pour toi bébé)
Anywhere, anyhow (I'll ryde for you baby)
N'importe où, n'importe comment (Je roule pour toi bébé)
You and I together, and we blast forever
Toi et moi ensemble, et on explose pour toujours
{2x
{2x
(~Vita~)
(~Vita~)
The reasons why I pop between the lie
Les raisons pour lesquelles je saute entre le mensonge
Be the same reasons I clap off the nines
Sont les mêmes raisons pour lesquelles je tire sur les neuf
Roll up on bronx, like, who da hot bitch
Rouler sur le bronx, comme, qui est la salope chaude
And stock, with some sweats, humpin out on sixth
Et le stock, avec des sweats, bossu sur sixième
(Ja Rule)
(Ja Rule)
That's it, go head baby, floss out bitches,
C'est ça, vas-y bébé, fais-toi plaisir,
But me, i'm continue to clap niggas,
Mais moi, je continue à applaudir les négros,
Strike and heavy hitters that, play the field, reveal,
Grève et frappeurs lourds qui, jouent le terrain, révèlent,
Pull that weapon and re-keep the seal
Sortez cette arme et restez scellés
(Vita and Ja Rule)
(Vita et Ja Rule)
It's murder to the end (It's murder for life)
C'est un meurtre jusqu'au bout (C'est un meurtre pour la vie)
Only Jesus Christ made us a strong sacrifice
Seul Jésus-Christ a fait de nous un sacrifice fort
These niggas I die for, lies to the fed form,
Ces négros pour lesquels je meurs, mentent au formulaire nourri,
Set out these bitch niggas, I pick them in bad form
Éliminez ces salopes de négros, je les choisis en mauvaise forme
(Ja Rule)
(Ja Rule)
Baby, I'm long gone, but I'm loyal
Bébé, je suis parti depuis longtemps, mais je suis fidèle
For the love that you show your bitches
Pour l'amour que tu montres à tes chiennes
And spread to your thugs
Et répands-toi à tes voyous
And they tongues get slugged
Et leurs langues se font frapper
When the fucking wit us
Quand on déconne avec nous
You crazy, that's why (We Murderers baby!)
T'es folle, c'est pour ça (Nous les Meurtriers bébé !)
{Chorus
{Refrain
(Ja Rule and Vita)
(Ja Rule et Vita)
I be running and gunning them down (we murderers, baby)
Je les cours et les abat à coups de feu (nous les meurtriers, bébé)
Leave me or love me now (I'm here for you baby)
Quitte-moi ou aime-moi maintenant (Je suis pour toi bébé)
Anywhere, anyhow (I'll ryde for you baby)
N'importe où, n'importe comment (Je roule pour toi bébé)
You and I together, and we blast forever, Nigga
Toi et moi ensemble, et on explose pour toujours, Négro
{2x
{2x





Writer(s): Barry Eugene White, Robert Mays, Jeffrey Atkins, Irv Lorenzo


Attention! Feel free to leave feedback.