The Naked and Famous - Last Forever - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Naked and Famous - Last Forever




Can we stay awake
Мы можем не спать
And lay the day to waste
И пусть этот день будет потрачен впустую.
Forsake these bones?
Оставить эти кости?
Hopelessly abandoning our phones
Безнадежно отказываемся от своих телефонов
To watch the clouds awake
Смотреть, как просыпаются облака.
Over the homes
Над домами
Of people we won′t ever know (ever know)
О людях, которых мы никогда не узнаем (никогда не узнаем).
'Cause nothing is bigger and brighter than this
Потому что нет ничего больше и ярче этого,
Yeah, I could tell you that we won′t exist
Да, я мог бы сказать тебе, что нас не будет.
And here is the last dance, trying to admit
И вот последний танец, пытаюсь признаться.
That I should let you go
Что я должен отпустить тебя.
Love, don't feel it could last forever
Любовь, не думай, что она может длиться вечно.
Love, I'm ready to let you know
Любимая, я готов дать тебе знать.
Love, don′t feel it could last forever
Любовь, не думай, что она может длиться вечно.
Love, I′m ready to let you go
Любимая, я готов отпустить тебя.
Can we stay alight
Мы можем остаться в огне
Reignite these embers
Разожги эти угольки вновь.
Just for one more night?
Только на одну ночь?
Never to grow old
Никогда не состариться.
If we just frame it right
Если мы все правильно сформулируем ...
So much for foresight in this
Так много предвидения в этом деле.
Last dance, trying to admit
Последний танец, пытаюсь признаться.
That I should let this go
Что я должен отпустить это.
Love, don't feel it could last forever
Любовь, не думай, что она может длиться вечно.
Love, I′m ready to let you know
Любимая, я готов дать тебе знать.
Love don't feel it could last forever
Любовь не кажется, что она может длиться вечно.
Love, I′m ready to let you go
Любимая, я готов отпустить тебя.
Ready to let you know (you know)
Я готов дать вам знать (вы знаете).
Ready to let you go (you go)
Я готов отпустить тебя (ты уходишь).
Ready to let you go
Я готов отпустить тебя.
Can we stay awake?
Мы можем не спать?
Can we stay awake?
Мы можем не спать?
Can we stay awake?
Мы можем не спать?
Can we stay awake?
Мы можем не спать?
Love, don't feel it could last forever (forever)
Любовь, не думай, что она может длиться вечно (вечно).
Love, I′m ready to let you know (ready to let you know)
Любовь моя, я готов дать тебе знать (готов дать тебе знать).
Love don't feel it could last forever (ready to let you go)
Любовь не кажется, что она может длиться вечно (готова отпустить тебя).
Love, I'm ready to let you go
Любимая, я готов отпустить тебя.
Ready to let you go (you go)
Я готов отпустить тебя (ты уходишь).
Ready to let you know (you know)
Я готов дать вам знать (вы знаете).
Ready to let you go (you go)
Я готов отпустить тебя (ты уходишь).
Ready to let you know
Я готов дать вам знать
Ready to let you go (you go)
Я готов отпустить тебя (ты уходишь).
Ready to let you know
Я готов дать вам знать
This feeling won′t last forever, forever
Это чувство не будет длиться вечно, вечно.





Writer(s): Jesse Wood, Alisa Xayalith, Aaron Phillip Short, Thomas B. Powers, David Beadle


Attention! Feel free to leave feedback.