Lyrics and translation The Naked and Famous - My Energy

My Energy

Promise you will rescue me
If I bind you with my energy
It blinds you baby fast once seen
Comfort you in my disease
Standing there with outstretched arms
Vaccinated to my charms
Know that I will only wait
I saw you breathing as we woke
I felt the shape before it broke
I saw the future swallow all the love we′ve known
'Cause it′s all just been one big joke
If we're going off your past
Nothing you can't build will last
A partial cleanse of bloody bath
Rolling in the aftermath
We should move before these hearts
(Defusing the love we′re losing)
Ripen as the boredom starts
(Inside the sea of changes)
Clutching as the interest fades
I saw you breathing as we woke
I felt the shape before it broke
I saw the future swallow all the love we′ve known
'Cause it′s all just been one big joke
Now we're giving it up, giving it up, giving it up
One big joke
Now we′re giving it up, giving it up, giving it up
One big joke
Now we're giving it up, giving it up, giving it up
One big joke
Now we′re giving it up, giving it up, giving it up
I saw you breathing as we woke
I felt the shape before it broke
I saw the future swallow all the love we've known
'Cause it′s all just been one big joke
I saw you breathing as we woke
I felt the shape before it broke
I saw the future swallow all the love we′ve known
'Cause it′s all just been one big joke
I saw you breathing as we woke

Моя энергия

Обещай, что спасешь меня,
Если я свяжу тебя своей энергией.
Она ослепляет, детка, быстро, раз увидев.
Утешу тебя в моей болезни.
Стою с распростертыми объятиями,
Привит к моим чарам.
Знай, что я буду только ждать.
Я видел, как ты дышишь, когда мы проснулись,
Я чувствовал форму, прежде чем она разбилась.
Я видел, как будущее поглощает всю нашу любовь,
Потому что все это было одной большой шуткой.
Если судить по твоему прошлому,
Ничего, что ты не можешь построить, не продлится долго.
Частичное очищение кровавой ванной,
Валимся в последствиях.
Мы должны двигаться, пока эти сердца
(Обезвреживая любовь, которую мы теряем)
Созревают, как начинается скука
(Внутри моря перемен)
Цепляясь, когда интерес угасает.
Я видел, как ты дышишь, когда мы проснулись,
Я чувствовал форму, прежде чем она разбилась.
Я видел, как будущее поглощает всю нашу любовь,
Потому что все это было одной большой шуткой.
Теперь мы отказываемся от этого, отказываемся, отказываемся
Одна большая шутка.
Теперь мы отказываемся от этого, отказываемся, отказываемся
Одна большая шутка.
Теперь мы отказываемся от этого, отказываемся, отказываемся
Одна большая шутка.
Теперь мы отказываемся от этого, отказываемся, отказываемся
Я видел, как ты дышишь, когда мы проснулись,
Я чувствовал форму, прежде чем она разбилась.
Я видел, как будущее поглощает всю нашу любовь,
Потому что все это было одной большой шуткой.
Я видел, как ты дышишь, когда мы проснулись,
Я чувствовал форму, прежде чем она разбилась.
Я видел, как будущее поглощает всю нашу любовь,
Потому что все это было одной большой шуткой.
Я видел, как ты дышишь, когда мы проснулись.