The Nat "King" Cole Trio - A Portrait of Jennie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Nat "King" Cole Trio - A Portrait of Jennie




A Portrait of Jennie
Портрет Дженни
A Portrait of Jennie
Портрет Дженни,
More precious to me
Дороже он мне,
Than a masterpiece
Чем шедевр любой,
However famous it be
Каким бы он ни был хваленый.
The portrait of Jennie
Портрет Дженни
Is etched on my heart
В моем сердце выгравирован,
Where her features have been
Где с самого начала
Sketched from the start
Ее образ запечатлен.
Ah, the color and beauty of life
Ах, краски прекрасной жизни,
And the glow of her spirit divine
И блеск ее божественной души,
All cast in heaven's own design
Все это в ней - творение небес.
With a portrait of Jennie
С портретом Дженни
I never will part
Никогда не расстанусь,
For there isn't any portrait of Jennie
Ведь нет другого портрета Дженни,
Except, in my heart
Кроме как в моем сердце.
For there isn't any portrait of Jennie
Ведь нет другого портрета Дженни,
Except, in my heart
Кроме как в моем сердце.





Writer(s): J. Russel Robinson, Gordon Burdge


Attention! Feel free to leave feedback.