Lyrics and translation The Nat King Cole Trio - I've Got the World on a String
Got
the
world
on
a
string
Весь
мир
у
меня
на
ниточке,
I'm
sitting
on
a
rainbow
Я
сижу
на
радуге,
Got
fat
string
tied
around
my
finger
Толстая
нить
обвязана
вокруг
моего
пальца,
What
a
world,
what
a
life,
I'm
in
love
Какой
чудесный
мир,
какая
жизнь,
я
влюблен.
Got
a
song
that
I
sing
У
меня
есть
песня,
которую
я
пою,
I
can
make
the
rain
go
Я
могу
остановить
дождь,
Any
time
I
move
my
finger
Всякий
раз,
когда
я
шевелю
пальцем,
Lucky
me,
can't
you
see
I'm
in
love?
Мне
повезло,
разве
ты
не
видишь,
я
влюблен?
Life's
a
beautiful
thing
Жизнь
- прекрасная
штука,
Long
as
I
hold
the
string
Пока
я
держу
ниточку,
I'd
be
a
silly
so
and
so
Я
был
бы
таким
глупым,
Got
the
world
on
a
string
Весь
мир
у
меня
на
ниточке,
I'm
sitting
on
a
rainbow
Я
сижу
на
радуге,
Got
fat
silly
string
tied
around
my
finger
Толстая
нить
обвязана
вокруг
моего
пальца,
What
a
world,
what
a
life,
I'm
in
love
Какой
чудесный
мир,
какая
жизнь,
я
влюблен.
Got
the
world
on
a
string
Весь
мир
у
меня
на
ниточке,
I'm
sitting
on
a
rainbow
Я
сижу
на
радуге,
Got
fat
silly
string
tied
around
my
finger
Толстая
нить
обвязана
вокруг
моего
пальца,
What
a
world,
what
a
life,
I'm
in
love
Какой
чудесный
мир,
какая
жизнь,
я
влюблен.
Rate the translation
1
Makin' Whoopee
2 My Mother Told Me
3 Lillian
4 Lost April
5 Blue and Sentimental
6 Confess
7 You've Changed
8 I Almost Lost My Mind
9 Smoke Gets in Your Eyes
10 The Christmas Song
11 Lament in Chords
12 Got a Penny, Benny
13 Could Ja'
14 Route 66
15 That's What
16 Baby, Baby All the Time
17 Then I'll Be Tired of You
18 No Moon at All
19 I Feel So Smoochie
20 Flo and Joe
21 Lillette
22 Dream a Little Dream of Me
23 Lulubelle
24 Lush Life
25 Etymology (The Language of Love)
26 Top Hat Bop
27 Calypso Blues
28 My Baby Just Cares for Me
29 For You My Love
30 Portrait of Jennie
31 I'll Never Say Never Again
32 Love Nest
33 It's Better to Be by Yourself
34 Come On Baby, Do
35 I Don't Know Why (I Just Do)
36 I've Got the World on a String
37 How Hight the Moon
38 You Call It Madness
39 In the Cool of the Evening
40 Those Things Money Can't Buy
41 You Don't Learn That in School
42 What'll I Do
43 There I've Said It Again
44 (It's Easy to See) The Trouble With Me Is You
45 Cole Capers
46 Blues in My Shower
47 Kee-Mo Ky-Mo (The Magic Song)
48 Save the Bones for Henry Jones
49 Harmony
50 Nature Boy
51 Meet Me at No Special Place (And I'll Be There at No Particular Time)
52 Orange Colored Sky
53 Mona Lisa
54 'Deed I Do
55 Ooh Kickerboonie
2 My Mother Told Me
3 Lillian
4 Lost April
5 Blue and Sentimental
6 Confess
7 You've Changed
8 I Almost Lost My Mind
9 Smoke Gets in Your Eyes
10 The Christmas Song
11 Lament in Chords
12 Got a Penny, Benny
13 Could Ja'
14 Route 66
15 That's What
16 Baby, Baby All the Time
17 Then I'll Be Tired of You
18 No Moon at All
19 I Feel So Smoochie
20 Flo and Joe
21 Lillette
22 Dream a Little Dream of Me
23 Lulubelle
24 Lush Life
25 Etymology (The Language of Love)
26 Top Hat Bop
27 Calypso Blues
28 My Baby Just Cares for Me
29 For You My Love
30 Portrait of Jennie
31 I'll Never Say Never Again
32 Love Nest
33 It's Better to Be by Yourself
34 Come On Baby, Do
35 I Don't Know Why (I Just Do)
36 I've Got the World on a String
37 How Hight the Moon
38 You Call It Madness
39 In the Cool of the Evening
40 Those Things Money Can't Buy
41 You Don't Learn That in School
42 What'll I Do
43 There I've Said It Again
44 (It's Easy to See) The Trouble With Me Is You
45 Cole Capers
46 Blues in My Shower
47 Kee-Mo Ky-Mo (The Magic Song)
48 Save the Bones for Henry Jones
49 Harmony
50 Nature Boy
51 Meet Me at No Special Place (And I'll Be There at No Particular Time)
52 Orange Colored Sky
53 Mona Lisa
54 'Deed I Do
55 Ooh Kickerboonie
Attention! Feel free to leave feedback.