Lyrics and translation The Nat King Cole Trio - Laugh! Cool Clown

Laugh! Cool Clown

我把时间倒转爱上你的记忆
你给我的讯息还带一点甜蜜
那时的我就开始了对你怀疑
你就快远离
原来现实和梦里产生了偏移
我和你的距离已失去了焦距
时间很快你就选择了放弃
也选择逃避
我带上耳机
寂寞黑夜里 哦哦
剩下的勇气
学会了沉溺
我带上手机
蒸发空气里
剩下的决定
只会非常的安静
我以为我努力过就可以
可为何抓住的是回忆
我的爱沉睡在几公里
不由自主向我远离
我以为我珍惜过就可以
却怎么只看见了自己
你模糊背影我看不清
后来怎么怎么怎么怎么也失去了踪迹

Смех! Холодный клоун

Я обращаю время вспять, вспоминая свою любовь к тебе,
Твои сообщения всё ещё хранят каплю сладости.
Уже тогда я начал сомневаться в тебе,
Ты была на грани ухода.
Оказалось, реальность и сон разошлись,
Расстояние между нами потеряло фокус.
Время пролетело, и ты решила сдаться,
Решила сбежать.
Я надеваю наушники,
В одинокой ночи, о-о,
Остатки мужества
Учатся тонуть.
Я беру телефон,
Растворяюсь в воздухе,
Оставшиеся решения
Будут лишь тишиной.
Я думал, что моих усилий достаточно,
Но почему я держусь лишь за воспоминания?
Моя любовь спит за несколько километров,
Невольно отдаляясь от меня.
Я думал, что если буду беречь наши чувства, то всё получится,
Но почему я вижу только себя?
Твой размытый силуэт мне не разглядеть,
Как же, как же, как же, как же ты в конце концов исчезла?