The National - Carin at the Liquor Store - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The National - Carin at the Liquor Store




I was a worm, I was a creature
Я был червяком, я был существом
I get on the ground the second I'd see you
Я спускаюсь на землю, в тот же миг, что тебя вижу
You cannot command your love
Нельзя управлять своей любовью
I wasn't a catch, I wasn't a keeper
Я не был находкой, я не был смотрителем
I was walking around like I was the one who found dead John Cheever
Я слонялся вокруг, будто нашел Джона Чивера мертвым
Hand in glove
Сжимающим мою руку
So blame it on me
Так что вини во всём меня
I really don't care
Мне правда плевать
It's a foregone conclusion
Это неизбежный итог
I see you in stations and on invitations
Я вижу тебя на вокзалах и в приглашениях
You'd fall into rivers with friends on the weekends
Ты бы впадала в реки с друзьями на выходных
Innocent skies above
Невинные небеса над тобой
Carin at the liquor store, I can't wait to see you
Карин у винного магазина, Я не могу тебя дождаться
I'm walking around like I was the one who found dead John Cheever
Я слоняюсь вокруг, будто нашел Джона Чивера мертвым
In the house of love
В доме любви
So blame it on me
Так что вини во всём меня
I really don't care
Мне правда плевать
It's a foregone conclusion
Это неизбежный итог
It wasn't so bad, I wasn't that sick
Я не был таким плохим, я был не так болен
Got taken by love, I wasn't that quick
Застигнут любовью, я не был таким быстрым
Foregone conclusion
Неизбежный итог
It's gonna be different after tonight
После этой ночи будет по-другому
You're gonna see me in a different light
Ты увидишь меня в другом свете
It's a foregone conclusion
Это неизбежный итог
So blame it on me
Так что вини во всём меня
I really don't care
Мне правда плевать
It's a foregone conclusion
Это неизбежный итог
I'm already seeing stars in the air
Я уже вижу звезды вокруг
It's a foregone conclusion
Это неизбежный итог





Writer(s): Matt Berninger, Aaron Dessner


Attention! Feel free to leave feedback.