The National - Gospel (Live in Brussels) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The National - Gospel (Live in Brussels)




Gospel (Live in Brussels)
Évangile (Live à Bruxelles)
I got two armfuls of magazines for you
J'ai deux bras pleins de magazines pour toi
I'll bring 'em over
Je te les apporterai
So hang your holiday rainbow lights in the garden
Alors accroche tes lumières arc-en-ciel de Noël dans le jardin
Hang your holiday rainbow lights in the garden and I'll
Accroche tes lumières arc-en-ciel de Noël dans le jardin et je
I'll bring a nice icy drink to you
Je t'apporterai une bonne boisson glacée
Let me come over, I can waste your time I'm bored
Laisse-moi venir, je peux perdre ton temps, je m'ennuie
Invite me to the war every night of the summer
Invite-moi à la guerre tous les soirs de l'été
And we'll play G.I. blood, G.I. blood
Et on jouera à G.I. blood, G.I. blood
We'll stand by the pool
On se tiendra près de la piscine
We'll throw out our golden arms
On lancera nos bras dorés
Darling, can you tie my string?
Ma chérie, peux-tu nouer ma ficelle ?
Killers are calling on me
Les tueurs m'appellent
My angel face is falling
Mon visage d'ange est en train de tomber
Feathers are falling on my feet
Des plumes tombent sur mes pieds
Darling, can you tie my string?
Ma chérie, peux-tu nouer ma ficelle ?
Killers are calling on me
Les tueurs m'appellent
Stay near your, stay near your television
Reste près de ton, reste près de ta télévision
Set it up outside
Installe-la dehors
And hang your holiday rainbow lights in the garden
Et accroche tes lumières arc-en-ciel de Noël dans le jardin
Hang your holiday rainbow lights in the garden and I'll
Accroche tes lumières arc-en-ciel de Noël dans le jardin et je
I'll bring a nice icy drink to you
Je t'apporterai une bonne boisson glacée
Let me come over, I can waste your time I'm bored
Laisse-moi venir, je peux perdre ton temps, je m'ennuie
Invite me to the war every night of the summer
Invite-moi à la guerre tous les soirs de l'été
And we'll play G.I. blood, G.I. blood
Et on jouera à G.I. blood, G.I. blood
We'll stand by the pool
On se tiendra près de la piscine
We'll throw out our golden arms
On lancera nos bras dorés
Darling, can you tie my string?
Ma chérie, peux-tu nouer ma ficelle ?
Killers are calling on me
Les tueurs m'appellent
My angel face is falling
Mon visage d'ange est en train de tomber
Feathers are falling on my feet
Des plumes tombent sur mes pieds
My angel face is falling
Mon visage d'ange est en train de tomber
Feathers are falling on my feet
Des plumes tombent sur mes pieds
Darling, can you tie my string?
Ma chérie, peux-tu nouer ma ficelle ?
Killers are calling on me
Les tueurs m'appellent
Darling, can you tie my string?
Ma chérie, peux-tu nouer ma ficelle ?
Killers are calling on me
Les tueurs m'appellent





Writer(s): MATTHEW DONALD BERNINGER, BRYCE DAVID DESSNER


Attention! Feel free to leave feedback.