The National - Mr. November - Live at Berkeley 9/24/18 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The National - Mr. November - Live at Berkeley 9/24/18




Mr. November - Live at Berkeley 9/24/18
Mr. November - Live à Berkeley 9/24/18
This is nothing like it was in my room
Ce n'est pas du tout comme dans ma chambre
In my best clothes
Dans mes plus beaux vêtements
Trying to think of you
Essayer de penser à toi
This is nothing like it was in my room
Ce n'est pas du tout comme dans ma chambre
In my best clothes
Dans mes plus beaux vêtements
The English are waiting
Les Anglais attendent
And I don't know what to do
Et je ne sais pas quoi faire
In my best clothes
Dans mes plus beaux vêtements
This is when I need you
C'est que j'ai besoin de toi
The English are waiting
Les Anglais attendent
And I don't know what to do
Et je ne sais pas quoi faire
In my best clothes
Dans mes plus beaux vêtements
I'm the new blue blood, I'm the great white hope
Je suis le nouveau sang bleu, je suis le grand espoir blanc
I'm the new blue blood
Je suis le nouveau sang bleu
I won't fuck us over, I'm Mr. November
Je ne vais pas nous faire chier, je suis Mr. November
I'm Mr. November, I won't fuck us over
Je suis Mr. November, je ne vais pas nous faire chier
I won't fuck us over, I'm Mr. November
Je ne vais pas nous faire chier, je suis Mr. November
I'm Mr. November, I won't fuck us over
Je suis Mr. November, je ne vais pas nous faire chier
I wish that I believed in fate
J'aimerais croire au destin
I wish I didn't sleep so late
J'aimerais ne pas dormir si tard
I used to be carried in the arms of cheerleaders
J'avais l'habitude d'être porté dans les bras des pom-pom girls
I used to be carried in the arms of cheerleaders
J'avais l'habitude d'être porté dans les bras des pom-pom girls
I used to be carried in the arms of cheerleaders
J'avais l'habitude d'être porté dans les bras des pom-pom girls
I'm the new blue blood, I'm the great white hope
Je suis le nouveau sang bleu, je suis le grand espoir blanc
I'm the new blue blood
Je suis le nouveau sang bleu
I won't fuck us over, I'm Mr. November
Je ne vais pas nous faire chier, je suis Mr. November
I'm Mr. November, I won't fuck us over
Je suis Mr. November, je ne vais pas nous faire chier
I won't fuck us over, I'm Mr. November
Je ne vais pas nous faire chier, je suis Mr. November
I'm Mr. November, I won't fuck us over
Je suis Mr. November, je ne vais pas nous faire chier
I won't fuck us over, I won't fuck us over
Je ne vais pas nous faire chier, je ne vais pas nous faire chier
I won't fuck us over, I'm Mr. November
Je ne vais pas nous faire chier, je suis Mr. November
I wish that I believed in fate
J'aimerais croire au destin
I wish I didn't sleep so late
J'aimerais ne pas dormir si tard
I used to be carried in the arms of cheerleaders
J'avais l'habitude d'être porté dans les bras des pom-pom girls
I used to be carried in the arms of cheerleaders
J'avais l'habitude d'être porté dans les bras des pom-pom girls
I used to be carried in the arms of cheerleaders
J'avais l'habitude d'être porté dans les bras des pom-pom girls
I'm the new blue blood, I'm the great white hope
Je suis le nouveau sang bleu, je suis le grand espoir blanc
I'm the new blue blood
Je suis le nouveau sang bleu
I won't fuck us over, I'm Mr. November
Je ne vais pas nous faire chier, je suis Mr. November
I'm Mr. November, I won't fuck us over
Je suis Mr. November, je ne vais pas nous faire chier





Writer(s): Dessner Aaron Brooking


1 Mr. November - Live at Berkeley 9/24/18
2 Mr. November - Live at Berkeley 9/25/18
3 Terrible Love - Live at Berkeley 9/24/18
4 Terrible Love - Live at Berkeley 9/25/18
5 Vanderlyle Crybaby Geeks - Live at Berkeley 9/24/18
6 Vanderlyle Crybaby Geeks - Live at Berkeley 9/25/18
7 Day I Die - Live at Berkeley 9/25/18
8 Rylan - Live at Berkeley 9/25/18
9 Fake Empire - Live at Berkeley 9/25/18
10 About Today - Live at Berkeley 9/25/18
11 Lemonworld - Live at Berkeley 9/25/18
12 Born to Beg - Live at Berkeley 9/25/18
13 Sorrow - Live at Berkeley 9/25/18
14 Apartment Story - Live at Berkeley 9/25/18
15 Pink Rabbits - Live at Berkeley 9/25/18
16 England - Live at Berkeley 9/25/18
17 Don't Swallow the Cap - Live at Berkeley 9/25/18
18 Afraid of Everyone - Live at Berkeley 9/25/18
19 I Need My Girl - Live at Berkeley 9/25/18
20 This Is the Last Time - Live at Berkeley 9/25/18
21 Wasp Nest - Live at Berkeley 9/25/18
22 Guilty Party - Live at Berkeley 9/25/18
23 I Should Live in Salt - Live at Berkeley 9/25/18
24 Walk It Back - Live at Berkeley 9/25/18
25 The System Only Dreams in Total Darkness - Live at Berkeley 9/25/18
26 Light Years - Live at Berkeley 9/25/18
27 Carin at the Liquor Store - Live at Berkeley 9/24/18
28 Graceless - Live at Berkeley 9/24/18
29 Rylan - Live at Berkeley 9/24/18
30 Fake Empire - Live at Berkeley 9/24/18
31 Light Years - Live at Berkeley 9/24/18
32 All The Wine - Live at Berkeley 9/24/18
33 Dark Side of the Gym - Live at Berkeley 9/24/18
34 Day I Die - Live at Berkeley 9/24/18
35 I'll Still Destroy You - Live at Berkeley 9/24/18
36 Bloodbuzz Ohio - Live at Berkeley 9/24/18
37 I Need My Girl - Live at Berkeley 9/24/18
38 Green Gloves - Live at Berkeley 9/24/18
39 Brainy - Live at Berkeley 9/24/18
40 Slow Show - Live at Berkeley 9/24/18
41 The System Only Dreams in Total Darkness - Live at Berkeley 9/24/18
42 Walk It Back - Live at Berkeley 9/24/18
43 Guilty Party - Live at Berkeley 9/24/18
44 Don't Swallow the Cap - Live at Berkeley 9/24/18
45 Nobody Else Will Be There - Live at Berkeley 9/24/18

Attention! Feel free to leave feedback.