The Nek feat. Пика - Секта - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Nek feat. Пика - Секта




Секта
Secte
Да, моя секта покидает сектор,
Oui, ma secte quitte le secteur,
Там будет жарко.
Il fera chaud là-bas.
Да, моя секта покидает сектор,
Oui, ma secte quitte le secteur,
Слетаем до Марса.
On s'envole pour Mars.
Да, моя секта покидает сектор,
Oui, ma secte quitte le secteur,
Парим в невесомости.
On plane en apesanteur.
Да, моя секта покидает сектор,
Oui, ma secte quitte le secteur,
Там будет жарко.
Il fera chaud là-bas.
Да, моя секта покидает сектор,
Oui, ma secte quitte le secteur,
Слетаем до Марса.
On s'envole pour Mars.
Да, моя секта покидает сектор,
Oui, ma secte quitte le secteur,
Парим в невесомости.
On plane en apesanteur.
Надеюсь, ты понял кто Тони Монтана?
J'espère que tu as compris qui est Tony Montana ?
Точно не я, точно не я.
Ce n'est pas moi, ce n'est pas moi.
Залетаю на звуковой волне, как сёрфер.
Je décolle sur une vague sonore, comme un surfeur.
Сурагат стиль мой допинг, что ты пиздишь? Мы топим.
Mon style est un sur-agitation, quoi tu racontes ? On coule.
Наш шаттл вылетел, никотин в пачке, наболтал двигатель,
Notre navette a décollé, de la nicotine dans le paquet, le moteur a bavardé,
Двигаем тихо в режиме infinity.
On avance doucement en mode infinité.
Моя секта забирает сектор,
Ma secte prend le secteur,
приз на барабане пако рабано, Gucci, Armani.
le prix sur le tambour Paco Rabanne, Gucci, Armani.
Крепкий Линза не носит линз,
L'homme fort ne porte pas de lentilles,
Покажут скилл любители Джуси фрута
Les amateurs de jus de fruits et
И скитлз, на моей худи памятный принт,
de Skittles montreront leurs compétences, mon sweat-shirt porte un imprimé commémoratif,
Дарили кенты Воскресенье как стиль, душевный магнит.
Mes amis ont offert un dimanche comme style, un aimant spirituel.
Залетаю на звуковой волне, как сёрфер.
Je décolle sur une vague sonore, comme un surfeur.
Музыка морфий, музыка - мой фильм.
La musique, c'est la morphine, la musique, c'est mon film.
Братка не бросит, пока все не сдолбит.
Le pote ne lâche pas tant que tout n'est pas fini.
Вечно лечу умный как dolphin,
Je vole toujours, intelligent comme un dauphin,
Я на бите вертел эти траблы, головы сорваны, головы сорваны,
J'ai fait tourner ces problèmes sur le rythme, les têtes sont arrachées, les têtes sont arrachées,
На ходу с легкой пишутся парты.
Les paroles s'écrivent facilement sur le pouce.
Люблю Мамбу, прыгаю полтора в мясе,
J'aime la Mambo, je saute un mètre cinquante dans la viande,
Если что, то на связи.
Si tu veux, je suis là.
Да, моя секта покидает сектор,
Oui, ma secte quitte le secteur,
Там будет жарко.
Il fera chaud là-bas.
Да, моя секта покидает сектор,
Oui, ma secte quitte le secteur,
Слетаем до Марса.
On s'envole pour Mars.
Да, моя секта покидает сектор,
Oui, ma secte quitte le secteur,
Парим в невесомости.
On plane en apesanteur.
Да, моя секта покидает сектор,
Oui, ma secte quitte le secteur,
Там будет жарко.
Il fera chaud là-bas.
Да, моя секта покидает сектор,
Oui, ma secte quitte le secteur,
Слетаем до Марса.
On s'envole pour Mars.
Да, моя секта покидает сектор,
Oui, ma secte quitte le secteur,
Парим в невесомости.
On plane en apesanteur.
Затерянный среди лесов, станций
Perdu dans les forêts, les gares
Жизнь - это импровизация, dub shit South Africa.
La vie, c'est de l'improvisation, du dub shit Afrique du Sud.
Грязный юг астроорганика, астронавтика.
Le Sud sale, c'est de l'astro-organique, de l'astronautique.
На навтика, мы пчёлы.
Sur la navigation, nous sommes des abeilles.
На навтика, мы пчёлы, брат за братика.
Sur la navigation, nous sommes des abeilles, frère pour frère.
За район туда и обратно. Чифир sound, что не понятно?
Pour le quartier, aller et revenir. Son de tchi-fir, quoi, tu ne comprends pas ?
Мы пчёлы, везде летаем, делаем мёд, льём как в Китае.
Nous sommes des abeilles, nous volons partout, nous faisons du miel, nous le versons comme en Chine.
Так каждый день, дни не считаем.
Tous les jours, on ne compte pas les jours.
Затерянные среди лесов станций,
Perdus dans les forêts des gares,
Купюры, купюры по 5 тысяч, dub shit, south тащит,
Des billets, des billets de 5 000, du dub shit, le sud tire,
А это значит, покидаем сектор
Et cela signifie que nous quittons le secteur
Да, моя секта покидает сектор,
Oui, ma secte quitte le secteur,
Там будет жарко.
Il fera chaud là-bas.
Да, моя секта покидает сектор,
Oui, ma secte quitte le secteur,
Слетаем до Марса.
On s'envole pour Mars.
Да, моя секта покидает сектор,
Oui, ma secte quitte le secteur,
Парим в невесомости.
On plane en apesanteur.
Да, моя секта покидает сектор,
Oui, ma secte quitte le secteur,
Там будет жарко.
Il fera chaud là-bas.
Да, моя секта покидает сектор,
Oui, ma secte quitte le secteur,
Слетаем до Марса.
On s'envole pour Mars.
Да, моя секта покидает сектор,
Oui, ma secte quitte le secteur,
Парим в невесомости.
On plane en apesanteur.





Writer(s): щербаченко н.с., виталий попов


Attention! Feel free to leave feedback.