The Neverending Mixtape feat. 724x, szn 3K, mvx, Agee Flame & Hejai Beats - Comrades (The Language) (feat. mvx, Agee Flame & Hejai Beats) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Neverending Mixtape feat. 724x, szn 3K, mvx, Agee Flame & Hejai Beats - Comrades (The Language) (feat. mvx, Agee Flame & Hejai Beats)




Comrades (The Language) (feat. mvx, Agee Flame & Hejai Beats)
Camarades (Le langage) (avec mvx, Agee Flame & Hejai Beats)
Blood cousins doing time in the dozens
Cousins ​​de sang qui purgent une peine dans les dizaines
That's why I tread lightly, got the whole block buzzing
C'est pourquoi je marche légèrement, j'ai tout le quartier qui bourdonne
I seen Dolph get popped at the cookie shop
J'ai vu Dolph se faire descendre à la boulangerie
I seen Pop get popped, no one took his spot
J'ai vu Pop se faire descendre, personne n'a pris sa place
Niggas really dying for the disrespect
Les négros meurent vraiment pour le manque de respect
When I get a check, getting straight up out this spinning wreck
Quand j'aurai un chèque, je sortirai directement de cette épave
Price hike up, it seems it's just to spite us
La hausse des prix, on dirait que c'est juste pour nous contrarier
Wonder when the drones coming through to straight wipe us
Je me demande quand les drones vont passer pour nous anéantir
Treated like al-Qaeda in my home state
Traité comme Al-Qaïda dans mon pays natal
So we keep a couple batters on the home plate
Nous gardons donc quelques frappeurs sur le marbre
I ain't saying Black Panthers are in full effect
Je ne dis pas que les Black Panthers sont en plein effet
Cause if we get a local chapter, better check your neck
Parce que si on a une section locale, tu ferais mieux de faire attention à toi
Fuck jail, man the judge don't even want bail
Merde la prison, mec, le juge ne veut même pas de caution
Get into it with Johnny, that's a blunt tale
Cherche des noises à Johnny, c'est une sombre histoire
Y'all gon push me to hommy like I'm Mach
Tu vas me pousser vers mon pote comme si j'étais Mach
Never sold crack but the snowfall is back
Je n'ai jamais vendu de crack mais la neige est de retour
I'm from the era where they pitch rocks off the stu
Je viens de l'époque on lançait des pierres sur l'école
Fucking hoes in the hallway, smoking dope on the roof
On baisait des meufs dans le couloir, on fumait de l'herbe sur le toit
Niggas aim for the truth, nah
Les négros visent la vérité, non
Aim it at your coupe hit your medulla
Vise ton coupé, frappe ton bulbe rachidien
With that fucking deuce deuce
Avec ce putain de 22
Take another bubble hit your knees muthafucka
Prends une autre taffe, à genoux enfoiré
Miss Elaine called the cops, they yelling freeze muthafucka
Miss Elaine a appelé les flics, ils crient « ne bougez pas enfoiré »
Me muthafucka? Oh please muthafucka
Moi enfoiré ? Oh s'il te plaît enfoiré
I scream off, my nigga Corey squeeze off three muthafucka
Je hurle, mon pote Corey tire trois coups, enfoiré
That's five for the run, five for the gun
Ça fait cinq pour le run, cinq pour le flingue
Five for the punch that's fifteen muthafucka
Cinq pour le coup de poing, ça fait quinze enfoiré
I die before I let them niggas box me in a cell
Je meurs avant de laisser ces enfoirés m'enfermer
Did dirt amongst the soil so a nigga never tell
J'ai enterré la saleté dans le sol pour qu'un négro ne le dise jamais
I'm from New York
Je viens de New York
Yeah we was raised in the Bronx
Ouais, on a grandi dans le Bronx
Surgical with the shit, yeah my niggas raising hawks
Chirurgical avec cette merde, ouais mes négros élèvent des faucons
38, fours, fives, nines, AKs beside of me
38, 4, 5, 9, des AK à côté de moi
Numbers on my plate, thought a nigga hit the lottery
Des numéros sur ma plaque, on aurait dit que j'avais gagné à la loterie
Self-reflection breeds self-correction
L'introspection engendre l'autocorrection
But caressing one's ego skew the self perception
Mais caresser son ego fausse la perception de soi
Complexity in the brain matter
Complexité de la matière grise
Many facets of passive
De nombreuses facettes du passif
Come correct you'll retrain bladders
Corrige-toi, tu recycleras les vessies
Pissing people off like the American dream
Faire chier les gens comme le rêve américain
My roads ain't golden beholden to samaritan fiends
Mes routes ne sont pas pavées d'or, redevables à des amis samaritains
This garrison bleeds
Cette garnison saigne
Soldier's dead on the sidelines in a fight for survival
Un soldat mort sur la touche dans un combat pour la survie
See these modern advancements retrograded to tribal
Voyez ces progrès modernes rétrogradés au tribal
And it's always the same shit, bang or get banged bitch
Et c'est toujours la même merde, tirer ou se faire tirer dessus, salope
Ain't nobody give a fuck if i'm living in anguish
Tout le monde s'en fout si je vis dans l'angoisse
Me and the streets starting to speak the same language
Moi et la rue commençons à parler le même langage
Cause before i pick the phone up and answer i already know
Parce qu'avant même que je décroche le téléphone, je sais déjà
It's 3am another life vanished
Il est 3 heures du matin, une autre vie a disparu
I already know they want my soul so I can't panic
Je sais déjà qu'ils veulent mon âme, alors je ne peux pas paniquer
I'm already cold but I know the game is Icelandic
J'ai déjà froid mais je sais que le jeu est islandais
I just made another 10 from the stars I be dancing
Je viens de gagner 10 de plus grâce aux étoiles avec lesquelles je danse
Tryna get away from the booth
J'essaie de m'éloigner de la cabine
Cause trespassing in the trap just get me closer to you
Parce que pénétrer dans le piège me rapproche de toi
I feel like rapping, laying tracks is only something to do
J'ai l'impression que rapper, poser des morceaux n'est qu'un passe-temps
Until a nigga get fed up with my success and they shoot
Jusqu'à ce qu'un négro en ait marre de mon succès et qu'il me tire dessus
Then it don't matter who I am or who I was
Alors peu importe qui je suis ou qui j'étais
I'm a product of the system so why should I give a fuck My whole life all I cared about Was Blues so on the way down
Je suis un produit du système alors pourquoi je m'en ferais ? Toute ma vie, je n'ai pensé qu'au Blues, alors sur le chemin du retour
Instead of seeing old friends and playgrounds
Au lieu de revoir de vieux amis et des terrains de jeux
I'm hoping that my last shipment make it through
J'espère que ma dernière cargaison arrivera à bon port





Writer(s): The Neverending Mixtape


Attention! Feel free to leave feedback.