Lyrics and translation The Neverending Mixtape feat. Man Of Met, mars zolo, 724x, Exacto & JPosition - Fiction (feat. 724x, Exacto & JPosition)
Fiction (feat. 724x, Exacto & JPosition)
Fiction (avec 724x, Exacto & JPosition)
I
heard
that
cruelty
always
stems
from
weakness
J'ai
entendu
dire
que
la
cruauté
découle
toujours
de
la
faiblesse
I
don't
believe
this,
cause
there
are
no
holes
in
my
defense
Je
n'y
crois
pas,
car
il
n'y
a
aucune
faille
dans
ma
défense
But
still
my
team
gets,
more
meaner
than
Joe
Greene
is
Mais
mon
équipe
devient
toujours
plus
méchante
que
Joe
Greene
And
sharper
than
the
needles
of
a
doped
up
seamstress,
well
Et
plus
tranchante
que
les
aiguilles
d'une
couturière
droguée,
eh
bien
You
can
quote
me
that
my
flow
be
as
tough
Tu
peux
me
citer,
mon
flow
est
aussi
puissant
As
when
Samoa
Joe
throw
you
in
the
Coquina
Clutch
Que
lorsque
Samoa
Joe
te
plaque
avec
le
Coquina
Clutch
No
titleholder,
they
owe
the
GOAT
a
chance
to
show
the
Aucun
détenteur
de
titre,
ils
doivent
au
GOAT
une
chance
de
montrer
Way
that
I
roll
get
me
more
mileage
than
a
Corolla
Comment
je
roule,
j'obtiens
plus
de
kilomètres
qu'une
Corolla
Write
it
when
I'm
sober
recite
it
before
I
black
out
Je
l'écris
quand
je
suis
sobre,
je
le
récite
avant
de
m'évanouir
On
you
doubters
I
oughta
crack
down
Sur
vous
les
sceptiques,
je
devrais
sévir
Knowing
when
challenged
you'll
probably
back
down
King
Bradley,
you
get
the
wrath
now
Sachant
que
face
au
défi,
tu
reculeras
probablement,
King
Bradley,
tu
subis
la
colère
maintenant
No
question,
I'm
the
best
from
the
Aucune
question,
je
suis
le
meilleur
de
l'
West
to
Amestris,
cops
they
should
arrest
us
Ouest
à
Amestris,
les
flics
devraient
nous
arrêter
Women
like
to
mentally
undress
us
Les
femmes
aiment
nous
déshabiller
mentalement
To
test
us
might
not
be
the
best
suggestion
Nous
tester
n'est
peut-être
pas
la
meilleure
suggestion
When
we're
taking
what
is
owed
us
like
debt
collection
Quand
on
prend
ce
qui
nous
est
dû
comme
un
recouvrement
de
dette
Patrol
the
streets
in
the
late
PM
Patrouille
dans
les
rues
tard
dans
la
nuit
Avoiding
sleep
like
a
schoolkid
on
the
weekend
J'évite
le
sommeil
comme
un
écolier
le
week-end
My
weakness
is
how
it
tastes
when
the
liquor
and
the
juices
meet
Ma
faiblesse,
c'est
le
goût
de
l'alcool
et
des
jus
quand
ils
se
mélangent
Plus
I
got
your
girl
producing
heat
like
what
I
do
to
beats
En
plus,
j'ai
ta
copine
qui
produit
de
la
chaleur
comme
je
le
fais
avec
les
beats
Speaking
of
the
way
I
devastate
the
drums
En
parlant
de
la
façon
dont
je
dévaste
les
batteries
Watch
me
demonstrate
in
one
take
Regarde-moi
faire
une
démonstration
en
une
seule
prise
How
to
make
a
record
hotter
than
a
blazing
sun
Comment
faire
un
disque
plus
chaud
qu'un
soleil
de
plomb
Share
my
genetic
code
and
authorial
prose
Partager
mon
code
génétique
et
ma
prose
d'auteur
As
far
as
the
throne,
I'd
bet
on
you
as
far
as
you're
thrown
Quant
au
trône,
je
parierais
sur
toi
aussi
loin
que
tu
sois
projeté
By
gnomes
with
torn
ligaments
and
tissues
for
bones
Par
des
gnomes
aux
ligaments
déchirés
et
aux
tissus
en
guise
d'os
Kiss
the
ring
when
the
capo
come
home,
last
of
my
stones
Embrasse
la
bague
quand
le
capo
rentre
à
la
maison,
la
dernière
de
mes
pierres
Were
spent
on
target
practice
on
the
glass
of
your
home
A
été
dépensée
pour
l'entraînement
au
tir
sur
la
vitre
de
ta
maison
I'm
cocky
cause
I'm
on
the
precipice
of
myth
Je
suis
arrogant
parce
que
je
suis
au
bord
du
mythe
To
be
regarded
as
the
greatest
ever
to
exist
Être
considéré
comme
le
plus
grand
qui
ait
jamais
existé
Step
up
with
a
diss,
catch
a
melon
full
of
fist
Approche-toi
avec
une
insulte,
prends
un
melon
plein
de
poings
I'll
have
you
wishing
that
you
pled
the
fifth
Tu
vas
regretter
de
ne
pas
avoir
plaidé
le
cinquième
amendement
Y'all
fugazi
and
your
threats
hella
minor
Vous
êtes
des
imposteurs
et
vos
menaces
sont
mineures
Gave
her
pipe
so
good
now
every
label
wanna
sign
her
Je
lui
ai
donné
une
pipe
tellement
bonne
que
tous
les
labels
veulent
la
signer
Pining
for
the
days
that
I
could
mine
a
merry
fortune
Nostalgique
de
l'époque
où
je
pouvais
extraire
une
joyeuse
fortune
Spent
my
days
hella
poor,
broke
like
some
porcelain
J'ai
passé
mes
journées
dans
une
extrême
pauvreté,
brisé
comme
de
la
porcelaine
Zolo
gonna
get
up
on
that
horse
again,
money
only
thing
about
me
ever
being
corporate
Zolo
va
remonter
sur
ce
cheval,
l'argent
est
la
seule
chose
qui
me
rende
corporate
The
morgue
isn't
important
when
I
saw
through
my
export
La
morgue
n'est
pas
importante
quand
j'ai
vu
à
travers
mon
exportation
And
then
explore
the
many
sorts
of
my
reports
that
I
extort
them
with
Et
ensuite
explorer
les
nombreuses
sortes
de
mes
rapports
avec
lesquels
je
les
extorque
My
glory
deep,
keepin
with
the
theme
of
being
premium
Ma
gloire
est
profonde,
en
accord
avec
le
thème
du
premium
Chief
among
them
being
the
degrees
with
which
I
see
this
shit
Le
principal
étant
les
degrés
avec
lesquels
je
vois
cette
merde
In
different
dimensions
and
different
angles
Dans
différentes
dimensions
et
sous
différents
angles
Tracking
down
the
language
til
my
words
get
wrangled
Traquer
le
langage
jusqu'à
ce
que
mes
mots
soient
maîtrisés
I
mangle
nomenclature
even
homeostasis
Je
massacre
la
nomenclature,
même
l'homéostasie
A
mix
between
homie
and
mafioso
entanglements
Un
mélange
d'enchevêtrements
entre
potes
et
mafieux
I
never
learned
her
name,
I
just
know
that
I
estranged
the
kid
Je
n'ai
jamais
appris
son
nom,
je
sais
juste
que
j'ai
éloigné
le
gamin
Sorry
I
got
money
I
ain't
tryna
get
my
ankle
bit
Désolé
j'ai
de
l'argent
je
n'essaie
pas
de
me
faire
mordre
la
cheville
Kurt
Angle
shit,
I'll
break
a
bitch's
neck
again
Un
truc
à
la
Kurt
Angle,
je
vais
encore
casser
le
cou
d'une
salope
I'm
secular
with
mad
revelations
like
I
was
pestilence
Je
suis
laïc
avec
des
révélations
folles
comme
si
j'étais
la
peste
I'm
negligent
to
anyone
around
me
being
hesitant
Je
suis
négligent
envers
quiconque
autour
de
moi
étant
hésitant
So
even
with
the
four
horsemen,
I'm
still
the
revenant
Donc,
même
avec
les
quatre
cavaliers,
je
suis
toujours
le
revenant
Blessed
kid,
pathological
catastrophe
Gamin
béni,
catastrophe
pathologique
I'm
not
anonymous,
ask
the
kid
who's
rapping
after
me
Je
ne
suis
pas
anonyme,
demande
au
gamin
qui
rappe
après
moi
Eponymous
like
knox
kids,
Mickey
and
Mallory
Éponyme
comme
les
enfants
Knox,
Mickey
et
Mallory
Fuck
the
tapestry,
zolo
in
the
80
story
gallery
Au
diable
la
tapisserie,
zolo
dans
la
galerie
du
80e
étage
This
shit
is
fiction
like
a
politician
Cette
merde
est
fictive
comme
un
politicien
We
the
type
of
shit
you
really
need
a
god
to
mention
On
est
le
genre
de
truc
que
seul
un
dieu
peut
mentionner
New
day
new
dollars
on
the
mantle
Nouveau
jour,
nouveaux
dollars
sur
le
manteau
de
la
cheminée
New
day
just
holler
for
the
ransom
Nouveau
jour,
crie
juste
pour
la
rançon
Just
holler
for
your
mans
like
Crie
juste
pour
ton
homme
comme
Just
holler
for
the
mans
like
Crie
juste
pour
ton
homme
comme
Okay
you
really
got
to
hand
it
to
me
Ok
tu
dois
vraiment
me
l'accorder
The
hours,
the
minutes
Les
heures,
les
minutes
The
seconds
all
expanded
to
me
Les
secondes
qui
me
sont
toutes
offertes
Is
time
a
conception
that
I
invented?
Feels
like
it
Le
temps
est-il
une
conception
que
j'ai
inventée
? On
dirait
bien
I'm
stuck
in
the
real
Rikers
Je
suis
coincé
dans
le
vrai
Rikers
I'm
having
pill
riots,
I'm
hoping
for
real
guidance
J'ai
des
émeutes
de
pilules,
j'espère
une
vraie
direction
Seems
like
a
curse
to
be
this
talented
and
broke
Ça
semble
être
une
malédiction
d'être
aussi
talentueux
et
fauché
Being
black
on
top
of
that
feels
like
my
noggin
in
a
scope
Être
noir
en
plus
de
ça,
c'est
comme
si
ma
tête
était
dans
un
viseur
But
the
negus
is
intact,
in
fact,
I'm
something
like
the
Pope
Mais
le
négro
est
intact,
en
fait,
je
suis
une
sorte
de
Pape
If
you
fucking
with
the
kid,
I'll
probably
send
you
cross
the
globe
Si
tu
cherches
des
noises,
je
t'enverrai
probablement
à
l'autre
bout
du
monde
I'm
on
my
Laurie
Strode,
I
got
a
certain
aversion
to
niggas
Je
suis
dans
mon
délire
à
la
Laurie
Strode,
j'ai
une
certaine
aversion
pour
les
négros
Who
think
they're
Kirking
but
never
lived
the
excursion
Qui
pensent
qu'ils
sont
Kirk
mais
n'ont
jamais
vécu
l'excursion
Need
me
an
Enterprise
to
beam
me
up
from
the
earth
and
J'ai
besoin
d'une
Enterprise
pour
me
téléporter
hors
de
la
Terre
et
Need
me
a
hundred
wives,
it's
preferable
if
they're
virgins
J'ai
besoin
de
cent
femmes,
c'est
préférable
si
elles
sont
vierges
Cause
I'm
blowing
up
Parce
que
j'explose
And
once
I've
exploded,
I'll
remember
who's
showing
love
Et
une
fois
que
j'aurai
explosé,
je
me
souviendrai
de
ceux
qui
m'ont
montré
de
l'amour
And
I'll
remember
who
just
used
me
for
rolling
drugs
Et
je
me
souviendrai
de
ceux
qui
m'ont
juste
utilisé
pour
rouler
des
joints
We'll
see
just
how
your
dying
support
will
be
holding
up
On
verra
bien
comment
ton
soutien
mourant
tiendra
le
coup
Hope
you
like
holding
nuts
J'espère
que
tu
aimes
tenir
des
couilles
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): The Neverending Mixtape
Attention! Feel free to leave feedback.