The Neverending Mixtape - Mr. Miyagi (feat. Jon Banks, Wolfman Longarm, Trip C, ALIOSHA & Aaron Harris) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Neverending Mixtape - Mr. Miyagi (feat. Jon Banks, Wolfman Longarm, Trip C, ALIOSHA & Aaron Harris)




Mr. Miyagi (feat. Jon Banks, Wolfman Longarm, Trip C, ALIOSHA & Aaron Harris)
M. Miyagi (feat. Jon Banks, Wolfman Longarm, Trip C, ALIOSHA & Aaron Harris)
Yeah I got a show soon, bitch, get that mouth open
Ouais, j'ai un concert bientôt, salope, ouvre cette bouche
Getting money both ways, yeah I call it Frank Ocean
Je gagne de l'argent dans les deux sens, ouais, j'appelle ça Frank Ocean
I got nothing for these haters, I got something for these hoes
J'ai rien pour ces haineux, j'ai quelque chose pour ces putes
All this money in my fingers keep a nigga on his toes
Tout cet argent sur mes doigts garde un négro sur ses gardes
For my woes, I'ma ride, til the day my lid is closed
Pour mes malheurs, je vais rider, jusqu'au jour mon couvercle est fermé
I got foes aiming for my knees, feel like Derrick Rose
J'ai des ennemis qui visent mes genoux, j'ai l'impression d'être Derrick Rose
I don't pose, I meant every single word that I chose
Je ne pose pas, je voulais dire chaque mot que j'ai choisi
If I see you in these streets, then it goes how it goes
Si je te vois dans ces rues, alors ça se passe comme ça se passe
Mothafucka
Connard
You talking trash
Tu parles mal
We on your block
On est dans ton quartier
She wipe me down
Elle m'essuie
Wax on, wax off
Cirer, polir
I'm in my zone
Je suis dans ma zone
These boys are soft
Ces gars sont mous
Tell mama, I'm winning
Dis à maman que je gagne
I'm winning, I'm winning
Je gagne, je gagne
You talking trash
Tu parles mal
We on your block
On est dans ton quartier
She wipe me down
Elle m'essuie
Wax on, wax off
Cirer, polir
I'm in my zone
Je suis dans ma zone
These boys are soft
Ces gars sont mous
Tell mama, I'm winning
Dis à maman que je gagne
I'm winning, I'm winning
Je gagne, je gagne
I don't lose
Je ne perds pas
I'm on go
Je suis en mouvement
I'm on the loose
Je suis en liberté
Pouring a four
Je me sers un verre
I'm getting screwed
Je me fais défoncer
But so is your hoe
Mais ta meuf aussi
I might OD, fuck it
Je pourrais faire une overdose, on s'en fout
Bitch I am Ghost
Salope, je suis Ghost
Y'all do the most, my neck is froze
Vous en faites trop, mon cou est glacé
My wrist is froze
Mon poignet est glacé
Bringing that fire I feel like Shoto
J'apporte ce feu, j'ai l'impression d'être Shoto
I'm getting higher but always on flow
Je plane de plus en plus haut, mais je suis toujours dans le flow
Yeah yeah
Ouais ouais
My cup overflowing
Ma coupe déborde
Oh you got the crown, sheesh
Oh tu as la couronne, mince
Yeah we overthrowing
Ouais on renverse tout
Hope you enjoyed your moment
J'espère que tu as apprécié ton moment
Cause it is over, I'm never sober
Parce que c'est fini, je ne suis jamais sobre
I am like soldier seven-six
Je suis comme le soldat sept-six
I don't ever fucking miss
Je ne rate jamais ma cible, putain
Off a GG 249
Avec une GG 249
Yeah I'm really with the shits
Ouais je suis vraiment dans la merde
I'm on a script
Je suis sur un scénario
I ain't acting, I keep it real
Je ne joue pas, je reste vrai
Lights camera action, say how you feel
Lumière, caméra, action, dis ce que tu ressens
Bitch you just yapping
Salope, tu ne fais que japper
I am not listening, sipping on Captain
Je n'écoute pas, je sirote du Captain
I am not capping, bitch I am still serving
Je ne mens pas, salope, je sers toujours
I am not standing here, I be just swerving
Je ne reste pas debout ici, je ne fais que déraper
If I catch you lacking I leave you in hearses, plural
Si je te surprends à manquer, je te laisse dans des corbillards, au pluriel
Cause I get to cutting you up
Parce que je vais te découper en morceaux
Feeling like Kenshin when thirsty for blood
J'ai l'impression d'être Kenshin quand j'ai soif de sang
Sheesh, I'm a demon, yeah
Mince, je suis un démon, ouais
Sheesh, look who I'm teaming with
Mince, regarde avec qui je fais équipe
I been on a roll
J'ai été sur une bonne lancée
Off a roll
Sur une lancée
Seeing dos, dos
Voir des doses, des doses
Know that I don't fold
Sache que je ne plie pas
Pressure make diamonds then
La pression fait des diamants alors
I been wet like flow
J'ai été mouillé comme un courant d'eau
Hope these sins don't cost my soul
J'espère que ces péchés ne me coûteront pas mon âme
Lit like firestone
Allumé comme une pierre à feu
So if you want smoke, I could provide you
Donc si tu veux de la fumée, je peux t'en fournir
Mind on a million
L'esprit à un million
I'm on a mission til seven digits
Je suis en mission jusqu'à sept chiffres
There ain't no sleeping
Il n'y a pas de sommeil
And ain't no switching
Et il n'y a pas de changement
Miami teach me
Miami m'a appris
Showed me to never change up, ain't no seasons
M'a montré à ne jamais changer, il n'y a pas de saisons
Hundred degrees in my skin I
Cent degrés dans ma peau, je
Only feel heat, that's
Ne ressens que la chaleur, c'est
The reason you hear it's the same thing I'm spitting
La raison pour laquelle tu entends que c'est la même chose que je crache
Back on my shit like I never left
De retour dans mon élément comme si je n'étais jamais parti
Spitting mad heat so I had to get a dental plan
Je crache tellement de feu que j'ai prendre une mutuelle dentaire
Sipping Minute Maid but I never been a minuteman
Je sirote du Minute Maid mais je n'ai jamais été un homme pressé
Malcolm in the streets, but I never been a middleman
Malcolm dans la rue, mais je n'ai jamais été un intermédiaire
Sick with the flows and you know I'm getting better fam
Malade avec les flows et tu sais que je m'améliore, ma famille
If you want to claim black skin, get a better tan
Si tu veux revendiquer une peau noire, prends un meilleur bronzage
Suited up on the rooftop, I'm a gentleman
En costume sur le toit, je suis un gentleman
Prove it two times so you know I'm the better man
Prouve-le deux fois pour que tu saches que je suis le meilleur homme
Y'all busy getting a fix
Vous êtes occupés à vous faire réparer
I'm busy making these hits
Je suis occupé à faire des tubes
I'm busy moving these bricks
Je suis occupé à déplacer ces briques
I don't need brands on my kicks
Je n'ai pas besoin de marques sur mes baskets
Show in a twenty is sold out
Le spectacle est complet en vingt
I get the money then roll out
J'obtiens l'argent puis je me tire
Speak with italics and bold now
Je parle en italique et en gras maintenant
I am the flame when it goes out
Je suis la flamme quand elle s'éteint
You talking trash
Tu parles mal
We on your block
On est dans ton quartier
She wipe me down
Elle m'essuie
Wax on, wax off
Cirer, polir
I'm in my zone
Je suis dans ma zone
These boys are soft
Ces gars sont mous
Tell mama, I'm winning
Dis à maman que je gagne
I'm winning, I'm winning
Je gagne, je gagne
You talking trash
Tu parles mal
We on your block
On est dans ton quartier
She wipe me down
Elle m'essuie
Wax on, wax off
Cirer, polir
I'm in my zone
Je suis dans ma zone
These boys are soft
Ces gars sont mous
Tell mama, I'm winning
Dis à maman que je gagne
I'm winning, I'm winning
Je gagne, je gagne





Writer(s): Neverending Mixtape


Attention! Feel free to leave feedback.