Lyrics and translation The Neville Brothers - I'm Waiting At the Station

I'm Waiting At the Station

Train whistle blowing around the bend
But I can hear it coming in
That's the train my baby's on
But now she's gonna bring her home

Got a letter yesterday
This is what she had to say
"Meet me at the station a quarter to ten
Let's try it over again"

Waiting at the station happy as can be, now
Waiting at the station for my baby
My lonely nights are over from this day on
Since my baby's coming back home

The train pulled in a few minutes late
But I didn't mind that little wait
That train is carrying medicine
For heartaches and pain for this lonely man

Everybody's getting off one by one
Telling their friend where they've been
And what they've done but where is my girl
Everybody's off the train, she made a fool of me again

Waiting at the station sad as can be, now
Waiting at the station for my baby, now
My nights will still be lonely on and on
Since my baby didn't come home

Waiting at the station sad as can be, now
Waiting at the station for my baby
My nights will still be lonely, on and on
Since my baby didn't come home

Waiting at the station sad as can be, now
Waiting at the station for my baby
My nights will still be lonely, on and on
Since my baby didn't come home

Я жду на вокзале

Слышу свисток поезда за поворотом,
Я слышу, как он приближается.
На этом поезде моя любимая,
И теперь она вернется домой.

Вчера получил письмо,
Вот что она написала:
"Встреть меня на вокзале без четверти десять,
Давай попробуем все сначала".

Жду на вокзале, счастлив, как никогда,
Жду на вокзале свою любимую.
Мои одинокие ночи с этого дня закончились,
Ведь моя любимая возвращается домой.

Поезд прибыл с небольшим опозданием,
Но мне не жаль этого небольшого ожидания.
Этот поезд везет лекарство
От сердечной боли и страданий одинокого мужчины.

Все выходят один за другим,
Рассказывая друзьям, где они были
И что они делали, но где же моя девушка?
Все вышли из поезда, она снова одурачила меня.

Жду на вокзале, печален, как никогда,
Жду на вокзале свою любимую.
Мои ночи будут по-прежнему одинокими,
Ведь моя любимая не вернулась домой.

Жду на вокзале, печален, как никогда,
Жду на вокзале свою любимую.
Мои ночи будут по-прежнему одинокими,
Ведь моя любимая не вернулась домой.

Жду на вокзале, печален, как никогда,
Жду на вокзале свою любимую.
Мои ночи будут по-прежнему одинокими,
Ведь моя любимая не вернулась домой.