Lyrics and translation The Neville Brothers - Sweet Little Mama
Sweet Little Mama
Милая Малышка
There's
a
new
girl
in
my
neighborhood
В
моем
районе
появилась
новая
девочка,
She's
a
sweet
little
thing,
she
looks
real
good
Милая
крошка,
выглядит
очень
хорошо.
She
gets
everybody's
attention
around
Она
привлекает
всеобщее
внимание,
They
call
her
sweet
little
mama
Ее
зовут
милая
малышка.
All
the
boys
wink
when
they
see
her
Все
парни
подмигивают,
когда
видят
ее,
Even
the
girls
smile
when
they
meet
her
Даже
девушки
улыбаются,
когда
встречают
ее.
Everybody's
trying
to
be
first
Все
стараются
быть
первыми,
To
hold
sweet
little
mama
Кто
подержит
милую
малышку.
She
got
a
certain
secret
in
her
smile
В
ее
улыбке
есть
какой-то
секрет,
That
makes
you
want
to
stay
awhile
Который
заставляет
тебя
хотеть
остаться
подольше.
But
the
minute
you
get
too
close
Но
как
только
ты
подходишь
слишком
близко,
She
bursts
out
with
a
loud,
loud
cry
Она
разражается
громким,
громким
плачем.
Stop
by
my
house
and
you
can't
miss
her
Загляни
ко
мне,
ты
не
сможешь
ее
пропустить,
This
little
girl
is
my
little
sister
Эта
маленькая
девочка
— моя
младшая
сестра.
She's
about
nine
days
old
Ей
около
девяти
дней,
They
call
her
sweet
little
mama
Ее
зовут
милая
малышка.
Say
she
got
a
certain
secret
in
her
smile
Говорят,
в
ее
улыбке
есть
какой-то
секрет,
That
makes
you
want
to
stay
awhile
Который
заставляет
тебя
хотеть
остаться
подольше.
The
minute
you
get
too
close
Как
только
ты
подходишь
слишком
близко,
She
bursts
out
with
a
loud,
loud
cry
Она
разражается
громким,
громким
плачем.
Stop
by
my
house,
you
can't
miss
her
Загляни
ко
мне,
ты
не
сможешь
ее
пропустить,
This
little
girl
is
my
little
sister
Эта
маленькая
девочка
— моя
младшая
сестра.
Well,
she's
about
9 days
old
Ей
около
9 дней
от
роду,
They
call
her
sweet
little
mama
Ее
зовут
милая
малышка.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.