The Neville Brothers - True Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Neville Brothers - True Love




True Love
Настоящая любовь
True love only comes
Настоящая любовь приходит лишь
Once upon a time in your life
Раз в жизни, так говорят,
So i've heard my mother say
Мне мама говорила.
I have found true love
Я нашёл настоящую любовь,
I don't never, never, never, never want you to go away
Никогда, никогда, никогда не хочу, чтобы ты уходила.
Baby, won't you stay?
Детка, останься,
? Cause you bring me true love, true love
Ведь ты даришь мне настоящую любовь, настоящую любовь.
I've had sadness in my heart
В моём сердце жила печаль,
Now i feel, oh, that it's gone away, gone away
Но теперь я чувствую, что она ушла, ушла прочь.
Baby, you make my day
Детка, ты делаешь мой день прекрасным.
Your pretty eyes and your lovely smile
Твои красивые глаза и милая улыбка,
All the wonderfull things, oh, that you always say
Все чудесные вещи, что ты говоришь,
Oh, baby, won't you stay?
О, детка, не уходи,
? Cause you bring me true love, true love
Ведь ты даришь мне настоящую любовь, настоящую любовь.
Oh baby, i, i love, i love you
О, детка, я, я люблю, я люблю тебя,
Oh baby, i, i really, really, really, i really do
О, детка, я, я правда, правда, правда, правда люблю.
I love the way you bring me true love
Я люблю то, как ты даришь мне настоящую любовь,
Oh baby, i love the way you bring me true love
О, детка, я люблю то, как ты даришь мне настоящую любовь.
True love, true love, true love, true love
Настоящая любовь, настоящая любовь, настоящая любовь, настоящая любовь,
True love, true love, true love, true love
Настоящая любовь, настоящая любовь, настоящая любовь, настоящая любовь,
True love, true love, true love
Настоящая любовь, настоящая любовь, настоящая любовь,
? Cause you bring me true love, true love
Ведь ты даришь мне настоящую любовь, настоящую любовь.





Writer(s): Arthur Neville, David Wolinski, Daryl Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.