The New Merseysiders - Can't Buy Me Love - translation of the lyrics into French
The New Merseysiders Can't Buy Me Love

The New Merseysiders - Can't Buy Me Love

Lyrics and translation The New Merseysiders - Can't Buy Me Love




Can't Buy Me Love
L'amour ne s'achète pas
Can't buy me love, love
L'amour ne s'achète pas, mon amour
Can't buy me love
L'amour ne s'achète pas
I'll buy you a diamond ring my friend
Je t'achèterai une bague en diamant, ma chérie
If it makes you feel alright
Si ça te fait plaisir
I'll get you anything my friend
Je te donnerai tout ce que tu veux, ma chérie
If it makes you feel alright
Si ça te fait plaisir
'Cause I don't care too much for money
Parce que je ne me soucie pas vraiment de l'argent
Money can't buy me love
L'argent ne peut pas m'acheter l'amour
I'll give you all I got to give
Je te donnerai tout ce que j'ai à donner
If you say you love me too
Si tu me dis que tu m'aimes aussi
I may not have a lot to give
Je n'ai peut-être pas grand-chose à donner
But what I got, I'll give to you
Mais ce que j'ai, je te le donnerai
'Cause I don't care too much for money
Parce que je ne me soucie pas vraiment de l'argent
Money can't buy me love
L'argent ne peut pas m'acheter l'amour
Can't buy me love, everybody tells me so
L'amour ne s'achète pas, tout le monde me le dit
Can't buy me love, no no no, no
L'amour ne s'achète pas, non non non, non
Say you don't need no diamond ring
Dis-moi que tu ne veux pas de bague en diamant
And I'll be satisfied
Et je serai satisfait
Tell me that you want the kind of thing
Dis-moi que tu veux le genre de chose
That money just can't buy
Que l'argent ne peut pas acheter
'Cause I don't care too much for money
Parce que je ne me soucie pas vraiment de l'argent
Money can't buy me love
L'argent ne peut pas m'acheter l'amour
Can't buy me love, everybody tells me so
L'amour ne s'achète pas, tout le monde me le dit
Can't buy me love, no no no, no
L'amour ne s'achète pas, non non non, non
Say you don't need no diamond ring
Dis-moi que tu ne veux pas de bague en diamant
And I'll be satisfied
Et je serai satisfait
Tell me that you want the kind of thing
Dis-moi que tu veux le genre de chose
That money just can't buy
Que l'argent ne peut pas acheter
Well, I don't care too much for money
Eh bien, je ne me soucie pas vraiment de l'argent
Money can't buy me love
L'argent ne peut pas m'acheter l'amour
Can't buy me love, love
L'amour ne s'achète pas, mon amour
Can't buy me love
L'amour ne s'achète pas




The New Merseysiders - Long Live the Beatles
Album
Long Live the Beatles
date of release
07-07-2020

1 All My Loving
2 All My Loving
3 We Can Work It Out
4 Let It Be
5 Yellow Submarine
6 Day Tripper
7 She Loves You
8 The Long and Winding Road
9 Lucy in the Sky With Diamonds
10 Love Me Do
11 Twist and Shout
12 Penny Lane
13 Ob-La-Di, Ob-La-Da
14 A Day in the Life
15 With a Little Help from My Friends
16 Eight Days a Week
17 Revolution
18 Norwegian Wood
19 Strawberry Fields Forever
20 Lady Madonna
21 Something
22 I Feel Fine
23 Ticket to Ride
24 Get Back
25 Paperback Writer
26 Hey Jude
27 Come Together
28 I Want to Hold Your Hand
29 Yesterday
30 All You Need Is Love
31 Here Comes the Sun
32 I Saw Her Standing There
33 A Hard Day's Night
34 Eleanor Rigby
35 Can't Buy Me Love
36 Help!
37 Hello, Goodbye
38 Let It Be
39 Yesterday
40 I Feel Fine
41 Eleanor Rigby
42 Lucy in the Sky With Diamonds
43 Norwegian Wood
44 A Day in the Life
45 Hey Jude
46 Revolution
47 Love Me Do
48 Paperback Writer
49 Hello, Goodbye
50 All You Need Is Love
51 We Can Work It Out
52 Help!
53 Get Back
54 Something
55 Here Comes the Sun
56 I Saw Her Standing There
57 A Hard Day's Night
58 She Loves You
59 Lady Madonna
60 Yellow Submarine
61 Day Tripper
62 With a Little Help from My Friends
63 Penny Lane
64 Twist And Shout
Attention! Feel free to leave feedback.