The New Christy Minstrels - The Drinkin' Gourd - translation of the lyrics into French
The New Christy Minstrels The Drinkin' Gourd

The New Christy Minstrels - The Drinkin' Gourd

Lyrics and translation The New Christy Minstrels - The Drinkin' Gourd




The Drinkin' Gourd
La Calebasse à Boire
Follow the drinking gourd,
Suis la calebasse à boire,
We gotta follow the drinking gourd,
Il faut suivre la calebasse à boire,
Follow the drinking gourd.
Suis la calebasse à boire.
Think I heard the angel say,
Je crois avoir entendu l'ange dire,
Follow the drinking gourd.
Suis la calebasse à boire.
Stars in the heavens gonna show you the way,
Les étoiles dans le ciel vont te montrer le chemin,
Follow the drinking gourd.
Suis la calebasse à boire.
Step by step, keep a-travelin' on.
Pas à pas, continue ton voyage.
Follow the drinking gourd.
Suis la calebasse à boire.
Sleep in the holler till the daylight is gone.
Dors dans le ravin jusqu'à ce que le jour se lève.
Follow the drinking gourd.
Suis la calebasse à boire.
Follow the drinking gourd,
Suis la calebasse à boire,
We gotta follow the drinking gourd,
Il faut suivre la calebasse à boire,
Follow the drinking gourd.
Suis la calebasse à boire.
Keep on a-travelin' that might road to freedom.
Continue ton voyage sur cette route vers la liberté.
There's a good day comin' and it won't be long.
Un bon jour arrive et il ne tardera pas.
Follow the drinking gourd.
Suis la calebasse à boire.
All of God's children gotta sing this song.
Tous les enfants de Dieu doivent chanter cette chanson.
Follow the drinking gourd.
Suis la calebasse à boire.
Follow that river till the clouds roll by.
Suis cette rivière jusqu'à ce que les nuages ​​passent.
Follow the drinking gourd.
Suis la calebasse à boire.
Keep on movin', better look to the sky.
Continue à avancer, regarde le ciel.
Follow the drinking gourd.
Suis la calebasse à boire.
Follow the drinking gourd,
Suis la calebasse à boire,
We gotta follow the drinking gourd,
Il faut suivre la calebasse à boire,
Follow the drinking gourd.
Suis la calebasse à boire.
Keep on a-travelin' that mighty road to freedom.
Continue ton voyage sur cette route vers la liberté.
There's a little bit of heaven in that muddy road to freedom.
Il y a un peu de paradis sur cette route boueuse vers la liberté.
Follow the drinking gourd.
Suis la calebasse à boire.
Keep on a-travelin' that mighty road to freedom.
Continue ton voyage sur cette route vers la liberté.
Step by step, keep a-travelin' on.
Pas à pas, continue ton voyage.
Follow the drinking gourd.
Suis la calebasse à boire.




Writer(s): Sparks Randy, Woods Millard Delbert
The New Christy Minstrels - Today
Album
Today

1 The Drinkin' Gourd
2 Mighty Mississippi
3 Charleston Town
4 Company Q Whistle March
5 Down the Ohio
6 Wagoner's Song
7 Ride, Ride, Ride
Attention! Feel free to leave feedback.