The New Division - England (feat. Keep Shelly In Athens) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The New Division - England (feat. Keep Shelly In Athens)




England (feat. Keep Shelly In Athens)
Angleterre (feat. Keep Shelly In Athens)
Fluttered soul
Âme frénétique
Hails from low
Originaire des bas-fonds
Even when life does prolong
Même quand la vie s'éternise
All my years,
Toutes mes années,
Pray with peers
Prier avec des pairs
To find from where we do belong
Pour trouver d'où nous venons
Holes and bones,
Trou et os,
Carrying stones
Porter des pierres
To build the home where do live long
Pour construire la maison nous vivons longtemps
Kids to roam,
Enfants errants,
Shape up loam
Façonner la terre
The haven is to help them all
Le havre est pour les aider tous
Father, please,
Père, s'il te plaît,
Let this breeze
Laisse cette brise
Sing my song, oh, sing along
Chanter ma chanson, oh, chante avec moi
In the heart of your heartless world
Au cœur de ton monde sans cœur
Where everything seems to be vain
tout semble être vain
A new sphere made of gold
Une nouvelle sphère faite d'or
Rising up whilst it rains
S'élevant pendant qu'il pleut
Hope grows thirst
L'espoir croît la soif
Pays the rest
Paye le reste
When I crawl instead of walk
Quand je rampe au lieu de marcher
Kids are fierce
Les enfants sont féroces
Roll the wheels
Fais rouler les roues
Haven now is not for flock
Le havre maintenant n'est pas pour le troupeau
Father, please,
Père, s'il te plaît,
Let this breeze
Laisse cette brise
Sing my song, oh, sing along
Chanter ma chanson, oh, chante avec moi
All my years,
Toutes mes années,
Pray with peers
Prier avec des pairs
To find from where we do belong
Pour trouver d'où nous venons





Writer(s): Richard Lara, Grant Walmsley, Paul Woseen, Brad Heaney, David Gleeson


Attention! Feel free to leave feedback.