Lyrics and translation The New Division - Stockholm (Nseven Remix)

Stockholm (Nseven Remix)

When you cut the cord you cut me a all up inside
When I took the blame I told you I'd never lie
When you play your games you make me feel like the prize
When you say my name I lose track of wrong or right

We're going down, all around
We can't stay close together
We're falling down, all around
We can't stay close together

When I take the fall I take everything you hide
When I take your kiss it helps me to come alive
When you come to me I'll help you see wrong or right
When you come to me you'll know that you can confide

Down, all around
We can't stay close together
We're falling down, all around
We can't stay close together

Down, all around
We can't stay close together
We're falling down, all around
We can't stay close together

Стокгольм (Nseven Remix)

Когда ты обрываешь связь, ты ранишь меня до глубины души,
Когда я беру вину на себя, я говорю тебе, что никогда не лгу.
Когда ты играешь в свои игры, ты заставляешь меня чувствовать себя призом,
Когда ты произносишь мое имя, я теряю ощущение правильного и неправильного.

Мы падаем вниз, всё вокруг рушится,
Мы не можем быть рядом.
Мы падаем вниз, всё вокруг рушится,
Мы не можем быть рядом.

Когда я падаю, я принимаю на себя всё, что ты скрываешь,
Когда я принимаю твой поцелуй, это помогает мне почувствовать себя живым.
Когда ты приходишь ко мне, я помогаю тебе увидеть, что правильно, а что нет,
Когда ты придёшь ко мне, ты будешь знать, что можешь мне довериться.

Вниз, всё вокруг рушится,
Мы не можем быть рядом.
Мы падаем вниз, всё вокруг рушится,
Мы не можем быть рядом.

Вниз, всё вокруг рушится,
Мы не можем быть рядом.
Мы падаем вниз, всё вокруг рушится,
Мы не можем быть рядом.