The New Life Community Choir - Jesus Is Real - translation of the lyrics into German




Jesus Is Real
Jesus Ist Wahr
Jesus is real
Jesus ist wahr
I know the Lord is real to me
Ich weiß, der Herr ist wahr für mich
Jesus is real
Jesus ist wahr
I know the Lord is real to me
Ich weiß, der Herr ist wahr für mich
John.P.kee: Sometimes I'm feeling low
John.P.kee: Manchmal fühle ich mich niedergeschlagen
Nowhere to go
Kein Ort, wohin ich gehen kann
Jesus comes along
Jesus kommt vorbei
And makes me strong
Und macht mich stark
For I know, ooh
Denn ich weiß, ooh
Jesus is real!
Jesus ist wahr!
Jesus is real
Jesus ist wahr
I know the Lord is real to me
Ich weiß, der Herr ist wahr für mich
Jesus is real
Jesus ist wahr
I know the Lord is real to me
Ich weiß, der Herr ist wahr für mich
Oh Lord Jesus
Oh Herr Jesus
Sometimes when I'm feeling down
Manchmal, wenn ich mich niedergeschlagen fühle
No one around
Niemand ist da
Jesus is a friend
Jesus ist ein Freund
That I've found
Den ich gefunden habe
Bridge 1: I can feel Him in my hands,
Bridge 1: Ich kann Ihn in meinen Händen fühlen,
I can feel Him in my feet,
Ich kann Ihn in meinen Füßen fühlen,
(I know that the Lord will take good care of me)
(Ich weiß, dass der Herr gut für mich sorgen wird)
For I know, ooh
Denn ich weiß, ooh
Jesus is real!
Jesus ist wahr!
Bridge 2: I can feel Him in my heart,
Bridge 2: Ich kann Ihn in meinem Herzen fühlen,
I can feel Him in my soul,
Ich kann Ihn in meiner Seele fühlen,
(I can even feel Him)
(Ich kann Ihn sogar fühlen)
(From the crown of my head)
(Von meinem Scheitel)
(To my toes)
(Bis zu meinen Zehen)
For I know, ooh
Denn ich weiß, ooh
Jesus is real!
Jesus ist wahr!
Vamp 1: Real,
Vamp 1: Wahr,
(Real)
(Wahr)
Yes he's real!
Ja, er ist wahr!
Vamp 2: I know he is,
Vamp 2: Ich weiß, er ist es,
(I know he is)
(Ich weiß, er ist es)
Yes he's real!
Ja, er ist wahr!
Vamp 3: Yeah (Yeah)
Vamp 3: Ja (Ja)
Yes he's real!
Ja, er ist wahr!
Vamp 4: I know he is,
Vamp 4: Ich weiß, er ist es,
(I know he is)
(Ich weiß, er ist es)
(I know!)
(Ich weiß!)
For I know, ooh,
Denn ich weiß, ooh,
Jesus is Real!
Jesus ist Wahr!
(Stand up and put your hands together, give God some praise in here)
(Steht auf und klatscht in die Hände, gebt Gott hier etwas Lob)
(Halleujah)
(Halleluja)
(God is not a myth, he is not a fairytale but I know without a doubt in my mind, God is real! come on stand on your feet, everybody)
(Gott ist kein Mythos, er ist kein Märchen, aber ich weiß ohne Zweifel in meinem Herzen, Gott ist wahr! Kommt, steht alle auf)
John.p.Kee
John.p.Kee
He's real,
Er ist wahr,
The Lord is so real.
Der Herr ist so wahr.





Writer(s): John P. Kee


Attention! Feel free to leave feedback.