The New Life Community Choir - You Blessed Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The New Life Community Choir - You Blessed Me




You Blessed Me
Tu m'as bénis
Play the John P. Kee Quiz
Jouer au Quiz de John P. Kee
"You Blessed Me"
"Tu m'as bénis"
You blessed me over and over again
Tu m'as bénis encore et encore
I discovered You are my friend
J'ai découvert que tu es mon ami
I need You, I need You
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi
I want to thank You, Lord for the blessing
Je veux te remercier, Seigneur, pour la bénédiction
You blessed me over and over again
Tu m'as bénis encore et encore
I discovered You are my friend
J'ai découvert que tu es mon ami
I need you, I need You
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi
I want to thank You, Lord for the blessing
Je veux te remercier, Seigneur, pour la bénédiction
You blessed me over and over again
Tu m'as bénis encore et encore
I discovered You are my friend
J'ai découvert que tu es mon ami
I need You, I need You
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi
I want to thank You, Lord for the blessing
Je veux te remercier, Seigneur, pour la bénédiction
I called Him, He heard me
Je l'ai appelé, il m'a entendu
He gave me, He gave me peace of mind
Il m'a donné, il m'a donné la paix de l'esprit
My shelter, my guide
Mon abri, mon guide
I want to thank You, Lord for the blessing
Je veux te remercier, Seigneur, pour la bénédiction
When I was in bondage Your Word delivers me
Quand j'étais en esclavage, ta parole m'a libéré
Thank You, Jesus for saving me
Merci, Jésus, de m'avoir sauvé
I love You, I love You
Je t'aime, je t'aime
I want to thank You, Lord for the blessing
Je veux te remercier, Seigneur, pour la bénédiction
You blessed me over and over again
Tu m'as bénis encore et encore
I discovered You are my friend
J'ai découvert que tu es mon ami
I need You, I need You
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi
I want to thank You, Lord for the blessing
Je veux te remercier, Seigneur, pour la bénédiction
Right here Your face I'll seek
J'ai besoin de toi
I know You'll supply my needs
Je sais que tu répondras à mes besoins
I thank You, I thank You
Je te remercie, je te remercie
I want to thank You, Lord for the blessing
Je veux te remercier, Seigneur, pour la bénédiction
When I was in bondage Your Word delivered me
Quand j'étais en esclavage, ta parole m'a libéré
Thank You, Jesus for saving me
Merci, Jésus, de m'avoir sauvé
I love You, I love You
Je t'aime, je t'aime
I want to thank You, Lord for the blessing
Je veux te remercier, Seigneur, pour la bénédiction
You blessed me over and over again
Tu m'as bénis encore et encore
I discovered You are my friend
J'ai découvert que tu es mon ami
I need you, I need You
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi
Thank You, Lord for the blessing
Merci, Seigneur, pour la bénédiction
Blessed me, blessed me
Tu m'as béni, tu m'as béni
Blessed me, blessed me
Tu m'as béni, tu m'as béni
Blessed me, blessed me
Tu m'as béni, tu m'as béni
Blessed me, blessed me
Tu m'as béni, tu m'as béni
Over and over
Encore et encore
Over and over
Encore et encore
Over and over
Encore et encore
Over and over
Encore et encore
Blessed me once, blessed me twice
Tu m'as béni une fois, tu m'as béni deux fois
My testimony is
Mon témoignage est
You have been blessing me
Tu m'as béni
All of my life
Toute ma vie
Blessed me, blessed me
Tu m'as béni, tu m'as béni
You blessed me, You blessed me
Tu m'as béni, tu m'as béni
You blessed me, You blessed me
Tu m'as béni, tu m'as béni
You blessed me, You blessed me
Tu m'as béni, tu m'as béni
Over and over, over and over
Encore et encore, encore et encore
Over and over, over and over
Encore et encore, encore et encore
You blessed me, You blessed me
Tu m'as béni, tu m'as béni
Yeah, You did, yeah, You did
Oui, tu l'as fait, oui, tu l'as fait
You blessed me, You blessed me
Tu m'as béni, tu m'as béni
You blessed me, You blessed me
Tu m'as béni, tu m'as béni
Bless me once, bless me twice
Tu m'as béni une fois, tu m'as béni deux fois
My testimony is
Mon témoignage est
You have been blessing me
Tu m'as béni
All of my life
Toute ma vie
You blessed me, You blessed me
Tu m'as béni, tu m'as béni
Over and over, over and over
Encore et encore, encore et encore
Thank You, Lord, Thank You, Lord
Merci, Seigneur, merci, Seigneur
You blessed me, You blessed me
Tu m'as béni, tu m'as béni
Over and over, over and over
Encore et encore, encore et encore
Over and over, over and over
Encore et encore, encore et encore
Bless me
Bénis-moi
Bless me
Bénis-moi
Bless me
Bénis-moi
Bless me
Bénis-moi
Bless me
Bénis-moi
Yeah, yeah, yeah, yeah
Oui, oui, oui, oui
You blessed me, You blessed me
Tu m'as béni, tu m'as béni
You blessed me, You blessed me
Tu m'as béni, tu m'as béni
You blessed me
Tu m'as béni





Writer(s): John P. Kee


Attention! Feel free to leave feedback.