Lyrics and translation The New Merseysiders - A Hard Day's Night (From A HARD DAYS NIGHT)
It's
been
a
hard
day's
night
J’ai
eu
une
dure
journée
And
I'd
been
working
like
a
dog
Et
j’ai
travaillé
comme
un
chien
It's
been
hard
day'
s
night
J’ai
eu
une
dure
journée
I
should
be
sleeping
like
a
log
Je
devrais
dormir
comme
une
bûche
But
when
I
get
homenaje
to
you
Mais
quand
je
te
vois
I
find
the
things
that
you
do
Je
trouve
que
les
choses
que
tu
fais
Will
make
feel
al
right
Me
feront
me
sentir
bien
You
know
i
work
Tu
sais
que
je
travaille
Y
O
Rate the translation
1
Eleanor Rigby (From YELLOW SUBMARINE)
2 A Hard Day's Night (From A HARD DAYS NIGHT)
3 Lucy In The Sky With Diamonds (From YELLOW SUBMARINE)
4 Get Back (From LET IT BE)
5 The Long And Winding Road (From LET IT BE)
6 Across The Universe (From LET IT BE)
7 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (From YELLOW SUBMARINE)
8 When I'm Sixty-four (From YELLOW SUBMARINE)
9 Nowhere Man (From YELLOW SUBMARINE)
10 With A Little Help From My Friends (From YELLOW SUBMARINE)
11 All You Need Is Love (From YELLOW SUBMARINE)
12 Yellow Submarine (From YELLOW SUBMARINE)
13 Penny Lane (From MAGICAL MYSTERY TOUR)
14 The Fool On The Hill (From MAGICAL MYSTERY TOUR)
15 Hello Goodbye (From MAGICAL MYSTERY TOUR)
16 You're Going To Lose That Girl (From HELP!)
17 Ticket To Ride (From HELP!)
18 Help! (From HELP!)
19 If I Fell (From A HARD DAYS NIGHT)
20 All My Loving (From A HARD DAY'S NIGHT)
21 Can't Buy Me Love (From A HARD DAYS NIGHT)
22 And I Love Her (From A HARD DAYS NIGHT)
23 Let It Be (From LET IT BE)
2 A Hard Day's Night (From A HARD DAYS NIGHT)
3 Lucy In The Sky With Diamonds (From YELLOW SUBMARINE)
4 Get Back (From LET IT BE)
5 The Long And Winding Road (From LET IT BE)
6 Across The Universe (From LET IT BE)
7 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (From YELLOW SUBMARINE)
8 When I'm Sixty-four (From YELLOW SUBMARINE)
9 Nowhere Man (From YELLOW SUBMARINE)
10 With A Little Help From My Friends (From YELLOW SUBMARINE)
11 All You Need Is Love (From YELLOW SUBMARINE)
12 Yellow Submarine (From YELLOW SUBMARINE)
13 Penny Lane (From MAGICAL MYSTERY TOUR)
14 The Fool On The Hill (From MAGICAL MYSTERY TOUR)
15 Hello Goodbye (From MAGICAL MYSTERY TOUR)
16 You're Going To Lose That Girl (From HELP!)
17 Ticket To Ride (From HELP!)
18 Help! (From HELP!)
19 If I Fell (From A HARD DAYS NIGHT)
20 All My Loving (From A HARD DAY'S NIGHT)
21 Can't Buy Me Love (From A HARD DAYS NIGHT)
22 And I Love Her (From A HARD DAYS NIGHT)
23 Let It Be (From LET IT BE)
Attention! Feel free to leave feedback.