The New Merseysiders - Got My Mind Set On You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The New Merseysiders - Got My Mind Set On You




Got My Mind Set On You
Моя цель — ты
I got my mind set on you
Я нацелился на тебя
I got my mind set on you
Я нацелился на тебя
I got my mind set on you
Я нацелился на тебя
I got my mind set on you
Я нацелился на тебя
But it's gonna take money
Но это потребует денег
A whole lotta spending money
Много деньжищ
It's gonne take plenty of money
Потребуется куча денег
To do it right child
Чтобы сделать все как надо, детка
It's gonna take time
Это потребует времени
A whole lot of precious time
Много драгоценного времени
It's gonna take patience and time, ummm
Потребуется терпение и время, ммм
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
Чтобы сделать это, сделать это, сделать это, сделать это, сделать это,
To do it right child
Сделать все как надо, детка
I got my mind set on you
Я нацелился на тебя
I got my mind set on you
Я нацелился на тебя
I got my mind set on you
Я нацелился на тебя
I got my mind set on you
Я нацелился на тебя
And this time I know it's for real
И на этот раз я знаю, что это всерьез
The feelings that I feel
Чувства, которые я испытываю
I know if I put my mind to it
Я знаю, если я сосредоточусь
I know that I really can do it
Я знаю, что я действительно смогу это сделать
I got my mind set on you
Я нацелился на тебя
Set on you
Нацелился на тебя
I got my mind set on you
Я нацелился на тебя
Set on you
Нацелился на тебя
But it's gonna take money
Но это потребует денег
A whole lotta spending money
Много деньжищ
It's gonna take plenty of money
Потребуется куча денег
To do it right child
Чтобы сделать все как надо, детка
It's gonna take time
Это потребует времени
A whole lot of precious time
Много драгоценного времени
It's gonna take patience and time, ummm
Потребуется терпение и время, ммм
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
Чтобы сделать это, сделать это, сделать это, сделать это, сделать это,
To do it right child
Сделать все как надо, детка
I got my mind set on you
Я нацелился на тебя
I got my mind set on you
Я нацелился на тебя
I got my mind set on you
Я нацелился на тебя
I got my mind set on you
Я нацелился на тебя
And this time I know it's for real
И на этот раз я знаю, что это всерьез
The feelings that I feel
Чувства, которые я испытываю
I know if I put my mind to it
Я знаю, если я сосредоточусь
I know that I really can do it
Я знаю, что я действительно смогу это сделать
But it's gonna take money
Но это потребует денег
A whole lotta spending money
Много деньжищ
It's gonna take plenty of money
Потребуется куча денег
To do it right child
Чтобы сделать все как надо, детка
It's gonna take time
Это потребует времени
A whole lot of precious time
Много драгоценного времени
It's gonna take patience and time, ummm
Потребуется терпение и время, ммм
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
Чтобы сделать это, сделать это, сделать это, сделать это, сделать это,
To do it right
Сделать все как надо
Set on you
Нацелился на тебя
Set on you
Нацелился на тебя
(Repeat)
(Повтор)





Writer(s): Rudy Clark


Attention! Feel free to leave feedback.