Lyrics and translation The New Musical Cast - Angel of Music

Angel of Music

Where in the world have you been hiding
Really you are perfect
I only wish I knew your secret
Who is this new tutor
Though no one spoke of an angel
I always dreamed he′d appear
Now that I sing I can sense it
Abd I know he's here
Here in this room he calls me softly
Somewhere inside hiding
Somehow I know he′s always with me
He's the unseen genius
I watch your face from the shadows
Distant through all the applause
I hear your voice in the distance
Yet the words aren't yours
Angel of music, guide and guardian
Proud to be your glory
Angel of music, hide no longer
Sing with us strange angel
He′s with me even now
Your hands are cold
Your face, christine it′s white
It frightens
Don't be frightened

Ange de la musique

Où dans le monde t'es-tu caché ?
Tu es vraiment parfaite.
J'aimerais tellement connaître ton secret.
Qui est ce nouveau tuteur ?
Bien que personne n'ait parlé d'un ange,
J'ai toujours rêvé qu'il apparaîtrait.
Maintenant que je chante, je le sens,
Et je sais qu'il est là.
Il est là, dans cette pièce, il m'appelle doucement,
Se cachant quelque part à l'intérieur.
Je sais qu'il est toujours avec moi.
C'est le génie invisible.
Je regarde ton visage depuis les ombres,
Lointain à travers tous les applaudissements.
J'entends ta voix au loin,
Mais les mots ne sont pas les tiens.
Ange de la musique, guide et gardien,
Fière d'être ta gloire.
Ange de la musique, ne te cache plus.
Chante avec nous, étrange ange.
Il est avec moi, même maintenant.
Tes mains sont froides.
Ton visage, Christine, il est blanc.
C'est effrayant.
N'aie pas peur.