The New Musical Cast - The Lion Sleeps Tonight (from the Lion King) - translation of the lyrics into Russian
The New Musical Cast The Lion Sleeps Tonight (from the Lion King)

The New Musical Cast - The Lion Sleeps Tonight (from the Lion King)

Lyrics and translation The New Musical Cast - The Lion Sleeps Tonight (from the Lion King)




Ee-e-e-oh-mum-a-weh
Э-э-э-о-мум-а-ве
Ee-e-e-oh-mum-a-weh
Э-э-э-о-мум-а-ве
Wimoweh, wimoweh, wimoweh, wimoweh
Вимове, вимове, вимове, вимове
Wimoweh, wimoweh, wimoweh, wimoweh
Вимове, вимове, вимове, вимове
Wimoweh, wimoweh, wimoweh, wimoweh
Вимове, вимове, вимове, вимове
Wimoweh, wimoweh, wimoweh, wimoweh
Вимове, вимове, вимове, вимове
In the jungle, the mighty jungle
В джунглях, в могучих джунглях.
The lion sleeps tonight
Лев сегодня спит.
In the jungle, the quiet jungle
В джунглях, в тихих джунглях.
The lion sleeps tonight
Лев сегодня спит.
Wimoweh, wimoweh, wimoweh, wimoweh
Вимове, вимове, вимове, вимове
Wimoweh, wimoweh, wimoweh, wimoweh
Вимове, вимове, вимове, вимове
Wimoweh, wimoweh, wimoweh, wimoweh
Вимове, вимове, вимове, вимове
Wimoweh, wimoweh, wimoweh, wimoweh
Вимове, вимове, вимове, вимове
Near the village, the peaceful village
Рядом с деревней, мирной деревней.
The lion sleeps tonight
Лев сегодня спит.
Near the village, the quiet village
Рядом с деревней, тихой деревней.
The lion sleeps tonight
Лев сегодня спит.
Wimoweh, wimoweh, wimoweh, wimoweh
Вимове, вимове, вимове, вимове
Wimoweh, wimoweh, wimoweh, wimoweh
Вимове, вимове, вимове, вимове
Wimoweh, wimoweh, wimoweh, wimoweh
Вимове, вимове, вимове, вимове
Wimoweh, wimoweh, wimoweh, wimoweh
Вимове, вимове, вимове, вимове
Hush my darling, don't fear my darling
Тише, моя дорогая, Не бойся, моя дорогая.
The lion sleeps tonight
Лев сегодня спит.
Hush my darling, don't fear my darling
Тише, моя дорогая, Не бойся, моя дорогая.
The lion sleeps tonight
Лев сегодня спит.
Wimoweh, wimoweh, wimoweh, wimoweh
Вимове, вимове, вимове, вимове
Wimoweh, wimoweh, wimoweh, wimoweh
Вимове, вимове, вимове, вимове
Wimoweh, wimoweh, wimoweh, wimoweh
Вимове, вимове, вимове, вимове
Wimoweh, wimoweh, wimoweh, wimoweh
Вимове, вимове, вимове, вимове
Ee-e-e-oh-mum-a-weh
Э-э-э-о-мум-а-ве
Ee-e-e-oh-mum-a-weh
Э-э-э-о-мум-а-ве




Writer(s): George David Weiss, Hugo E Peretti, Luigi Creatore
The New Musical Cast - Best of the Musicals
Album
Best of the Musicals
date of release
01-08-2008

1 Popular (from Wicked)
2 One Short Day (from Wicked)
3 I'm Not That Girl (from Wicked)
4 Eddie's Teddy (from the Rocky Horror Picture Show)
5 Hot Patootie Bless My Soul (from the Rocky Horror Picture Show)
6 No Good Deed (from Wicked)
7 What Is This Feeling? (from Wicked)
8 Defying Gravity (from Wicked)
9 As Long As You're Mine (from Wicked)
10 The Lion Sleeps Tonight (from the Lion King)
11 Touch-A Touch-A Touch-A Touch Me (from the Rocky Horror Picture Show)
12 All I Ask of You (from the Phantom of the Opera )
13 Damn It Janet (from the Rocky Horror Picture Show)
14 Memory (from Cats)
15 Medley: Rose Tint My World / Don't Dream It / Wild and Untamed Thing (from the Rocky Horror Picture Show)
16 Heaven Help My Heart (from Chess)
17 Those Canaan Days (from Joseph and the Amazing Technicolour Dreamcoat)
18 Pharoah Story (from Joseph and the Amazing Technicolour Dreamcoat)
19 S.O.S. (from Mamma Mia)
20 I'm Going Home (from the Rocky Horror Picture Show)
21 One Night In Bangkok (from Chess)
22 Close Every Door (from Joseph and the Amazing Technicolour Dreamcoat)
23 Mamma Mia (from Mamma Mia)
24 Pity the Child (from Chess)
25 Benjamin Calypso (from Joseph and the Amazing Technicolour Dreamcoat)
26 The Arbiter (from Chess)
27 Forty Second Street Finale (from 42nd Street)
28 Dancing Queen (from Mamma Mia)
29 You're the One I Want (from Grease)
30 Nobody's Side (from Chess)
Attention! Feel free to leave feedback.