Lyrics and translation The New Pornographers - Another Drug Deal of the Heart

Another Drug Deal of the Heart

We can′t send it back
Pretend it's yours ′cause it will be
It will still be cracked
Are you sure we bought the right thrill here?
It's a drug deal of the heart
Don't meet me here
Just meet me out on that corner stop
I won′t pay you here
Let′s treat it more like being sworn enough
Like a drug deal of the heart
A drug deal of the heart
It's a drug deal of the heart

Ещё одна сделка сердца

Мы не можем вернуть это назад,
Притворись, что это твоё, ведь так и будет,
Оно всё равно будет разбито.
Ты уверена, что мы купили нужное нам чувство?
Это сделка сердца,
Не встречай меня здесь,
Просто встреть меня на той остановке на углу.
Я не заплачу тебе здесь,
Давай отнесёмся к этому как к клятве,
Как к сделке сердца.
Сделке сердца,
Это сделка сердца.