The New Raemon - Dramón Rodríguez - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The New Raemon - Dramón Rodríguez




Dramón Rodríguez
Драма Родригеса
Mi vida en el siglo XX
Моя жизнь в двадцатом веке
A vote pronto me viene a la cabeza
Так быстро приходит мне на ум
El segundo acto tan mal puesto en escena
Второй акт, так плохо поставленный,
Del color de un fantasma.
Цвета призрака.
Vestido de etiqueta
В смокинге
Impecable, con traje y corbata,
Безупречный, в костюме и галстуке,
La cara sucia, sucia, de cantar mentiras
С грязным, грязным лицом от пения лжи.
En raras ocasiones me impresionaban
Редко меня впечатляли
Los hombres de negocios que me presentaban
Бизнесмены, которых мне представляли,
Sus exhibiciones y acrobacias
Их показы и акробатика
Eran extravagantes, malintencionadas.
Были экстравагантными, злонамеренными.
Suerte disfrazada
Удача под маской,
A su debido tiempo desenmascarada
В свое время разоблаченная,
Y de estable una carga explosiva.
И из стабильной взрывоопасная.
Ahora lo recuerdo con carcajadas
Теперь я вспоминаю это со смехом.
Un futuro incierto
Неопределенное будущее
Ahora cierto
Теперь определенное
Ahora cierto
Теперь определенное
Ahora cierto.
Теперь определенное.






Attention! Feel free to leave feedback.