The New Raemon - El Yeti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The New Raemon - El Yeti




El Yeti
Снежный человек
Me pagas un bocadillo
Ты угостила меня бутербродом,
El precio es mi corazón
Расплатой стало мое сердце,
Y lanzas otro ladrillo
И ты кинула еще один кирпич,
Abierto en canal estoy
Я разрезан надвое.
Yo era el hombre de las nieves
Я был снежным человеком,
Tú, la mujer del bufón
Ты, возлюбленная шута,
Voz ronca cuando te creces
Твой голос хрипнет, когда ты злишься,
Así fue cómo ocurrio
Вот как все произошло.
No quisimos aceptar que es mejor no volver a verse
Мы не хотели признать, что лучше больше не видеться,
Es mejor no volver a verse
Лучше больше не видеться.
Si escuchaste tu canción
Если ты слушала свою песню,
Es mejor no volver a verse
Лучше больше не видеться.
Es mejor no volver a verse
Лучше больше не видеться.
No volver a verse, no volver a verse
Не видеться, не видеться.
La lógica inexistente
Логика отсутствует,
Si hablamos de ti y de
Если мы говорим о тебе и обо мне.
El pan está duro y rancio
Хлеб черствый и кислый,
Costo una fortuna,
Да, он стоил целое состояние.
Entre lo ceremonial
Посреди этой церемонии,
El velatorio personal
Моего личного похоронного марша,
Es mejor no volver a verse
Лучше больше не видеться.
Es mejor no volver a verse
Лучше больше не видеться.
Disfrazado de glacial
Переодетый в ледник,
Siempre actuo como tal
Я всегда так себя вел.
Es mejor no volver a verse
Лучше больше не видеться.
Es mejor no volver a verse
Лучше больше не видеться.
Prisioneros del quizás
Пленники неизвестности,
No supimos terminar
Мы не смогли покончить с этим.
Es mejor no volver a verse
Лучше больше не видеться.
Es mejor no volver a verse
Лучше больше не видеться.
La brecha abierta y circular
Открытая и замкнутая пропасть,
Solo puede salir mal
Все может только ухудшиться.
Es mejor no volver a verse
Лучше больше не видеться.
Es mejor no volver a verse
Лучше больше не видеться.
No volver a verse
Не видеться.
No volver a verse
Не видеться.
No volver a verse
Не видеться.
No volver a verse
Не видеться.





Writer(s): Ramon Rodriguez Quintana


Attention! Feel free to leave feedback.