The New Respects - What You Really Want - translation of the lyrics into French
The New Respects What You Really Want

The New Respects - What You Really Want

Lyrics and translation The New Respects - What You Really Want




What You Really Want
Ce que tu veux vraiment
What You Really Want
Ce que tu veux vraiment
The New Respects
The New Respects
Are you feeling good?
Tu te sens bien ?
You can tell if you're not
Tu peux le dire si tu ne le fais pas
Are you feeling mad?
Tu es en colère ?
You're looking a little bit sad
Tu as l'air un peu triste
Are you feeling happy?
Tu es heureuse ?
'Cause I'll be happy too
Parce que je serai heureuse aussi
It's okay if you're not
C'est bon si tu ne l'es pas
Just give me what you got
Donne-moi juste ce que tu as
'Cause I'm in it with you
Parce que je suis avec toi
Oh, tell me what is on your mind
Oh, dis-moi ce qui te trotte dans la tête
If that's what you really want
Si c'est ce que tu veux vraiment
Tell me what is on your mind
Dis-moi ce qui te trotte dans la tête
You've been dancing on your own
Tu danses toute seule
Dancing ain't that fun alone
Dansant ce n'est pas aussi amusant tout seul
Tell me If what you really want
Dis-moi si c'est ce que tu veux vraiment
If that's what you really want
Si c'est ce que tu veux vraiment
Are you feeling down?
Tu te sens déprimée ?
Why aren't you coming around?
Pourquoi tu ne viens pas ?
Are you __ _, baby?
Tu es __ _, mon chéri ?
You're looking a little bit shy
Tu as l'air un peu timide
Are you feeling crazy?
Tu te sens folle ?
Tell me what you are going through
Dis-moi ce que tu traverses
Cross my heart, yeah I promise
Sur mon cœur, oui je promets
I'll always be honest
Je serai toujours honnête
I'm in it with you
Je suis avec toi
Oh, tell me what is on your mind
Oh, dis-moi ce qui te trotte dans la tête
If that's what you really want
Si c'est ce que tu veux vraiment
Tell me what is on your mind
Dis-moi ce qui te trotte dans la tête
You've been dancing on your own
Tu danses toute seule
Dancing ain't that fun alone
Dansant ce n'est pas aussi amusant tout seul
Tell me If what you really want
Dis-moi si c'est ce que tu veux vraiment
If that's what you really want
Si c'est ce que tu veux vraiment
If that's what you really want
Si c'est ce que tu veux vraiment
Let go, be free
Lâche prise, sois libre
If that's what you really want
Si c'est ce que tu veux vraiment
Let move swiftly
Déplace-toi rapidement
If that's what you really want
Si c'est ce que tu veux vraiment
Let go, be free
Lâche prise, sois libre
If that's what you really want
Si c'est ce que tu veux vraiment
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Oh, tell me what is on your mind
Oh, dis-moi ce qui te trotte dans la tête
If that's what you really want
Si c'est ce que tu veux vraiment
Tell me what is on your mind
Dis-moi ce qui te trotte dans la tête
You've been dancing on your own
Tu danses toute seule
Dancing ain't that fun alone
Dansant ce n'est pas aussi amusant tout seul
Tell me If what you really want
Dis-moi si c'est ce que tu veux vraiment
If that's what you really want
Si c'est ce que tu veux vraiment
Oh, tell me what is on your mind
Oh, dis-moi ce qui te trotte dans la tête
If that's what you really want
Si c'est ce que tu veux vraiment
Tell me what is on your mind
Dis-moi ce qui te trotte dans la tête
You've been dancing on your own
Tu danses toute seule
Dancing ain't that fun alone
Dansant ce n'est pas aussi amusant tout seul
Tell me If what you really want
Dis-moi si c'est ce que tu veux vraiment
If that's what you really want
Si c'est ce que tu veux vraiment
If that's what you really want
Si c'est ce que tu veux vraiment
If that's what you really want
Si c'est ce que tu veux vraiment




Writer(s): Alvin Love Iii, Darius Fitzgerald, Jasmine Mullen, Alexandria Fitzgerald, Alexis Fitzgerald
The New Respects - Before The Sun Goes Down
Album
Before The Sun Goes Down
date of release
17-08-2018

1 We Ain't Goin' Nowhere
2 Future
3 Before The Sun Goes Down
4 What Makes The World
5 Trouble
6 Come As You Are
7 Hands Up
8 Freedom
9 Something To Believe In
10 Frightening Lightning
11 What You Really Want
12 Rich
13 Trigger
Attention! Feel free to leave feedback.