Lyrics and translation The New Stan Getz Quartet feat. Astrud Gilberto - Corcovado (Quiet Nights of Quiet Stars) (Live At Café Au Go-Go / 1964)
Quiet
nights
of
quiet
stars
Тихие
ночи
тихих
звезд
Quiet
chords
from
my
guitar
Тихие
аккорды
моей
гитары
Floating
on
the
silence
that
surrounds
us
Плывем
в
тишине,
что
нас
окружает.
Quiet
thoughts
and
quiet
dreams
Спокойные
мысли
и
спокойные
сны.
Quiet
walks
by
quiet
streams
Тихие
прогулки
у
тихих
ручьев
And
a
window
that
looks
out
on
Corcovado
И
окно,
выходящее
на
Корковадо.
Oh,
how
lovely
О,
как
прекрасно!
Quero
a
vida
sempre
assim
Quero
a
vida
sempre
assim
Com
você
perto
de
mim
Com
vocé
perto
de
mim
Até
o
apagar
da
velha
chama
Ате
о
апагар
да
Велья
чама
E
eu
que
era
triste
E
eu
que
era
triste
Descrente
desse
mundo
Дескренте
Дессе
Мундо
Ao
encontrar
você
eu
conheci
Ao
encontrar
vocé
eu
conheci
O
que
é
felicidade,
meu
amor
O
que
é
felicidade,
meu
amor
This
is
where
I
want
to
be
Вот
где
я
хочу
быть.
Here
with
you
so
close
to
me
Здесь
с
тобой
так
близко
ко
мне
Until
the
final
flicker
of
life's
ember
До
последнего
проблеска
уголька
жизни.
I
who
was
lost
and
lonely
Я
был
потерян
и
одинок.
Believing
life
was
only
Верить,
что
жизнь-это
всего
лишь
...
A
bitter
tragic
joke,
have
found
with
you
Горькую
трагическую
шутку
я
нашел
с
тобой.
The
meaning
of
existence,
oh
my
love
Смысл
существования,
о,
Любовь
моя
Rate the translation
1
Canto De Ossanha (Let Go)
2 Beginnings
3 Berimbau
4 Stay
5 Misty Roses
6 Windy
7 Trains And Boats And Planes
8 She's A Carioca
9 Meditation
10 Photograph
11 (Take me to) Aruanda
12 Bim Bom
13 Gentle Rain
14 Beach Samba
15 Dindi
16 How Insensitive
17 Fly Me to the Moon
18 Agua De Beber
19 The Girl From Ipanema
20 The Shadow of Your Smile
21 Here's That Rainy Day
22 Summer Samba (So Nice)
23 Once I Loved
24 O Ganso
25 Crickets Sing For Anamaria
26 Corcovado (Quiet Nights of Quiet Stars) (Live At Café Au Go-Go / 1964)
27 Tristeza
28 Call Me
2 Beginnings
3 Berimbau
4 Stay
5 Misty Roses
6 Windy
7 Trains And Boats And Planes
8 She's A Carioca
9 Meditation
10 Photograph
11 (Take me to) Aruanda
12 Bim Bom
13 Gentle Rain
14 Beach Samba
15 Dindi
16 How Insensitive
17 Fly Me to the Moon
18 Agua De Beber
19 The Girl From Ipanema
20 The Shadow of Your Smile
21 Here's That Rainy Day
22 Summer Samba (So Nice)
23 Once I Loved
24 O Ganso
25 Crickets Sing For Anamaria
26 Corcovado (Quiet Nights of Quiet Stars) (Live At Café Au Go-Go / 1964)
27 Tristeza
28 Call Me
Attention! Feel free to leave feedback.