Lyrics and translation The New Stan Getz Quartet feat. Astrud Gilberto - One Note Samba - Live At Café Au Go-Go,1964
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
One Note Samba - Live At Café Au Go-Go,1964
One Note Samba - Live at Café Au Go-Go, 1964
Eis
aqui
este
sambinha
feito
numa
nota
só
Voici
cette
petite
samba
faite
sur
une
seule
note
Outras
notas
vão
entrar,
mas
a
base
é
uma
só
D'autres
notes
vont
entrer,
mais
la
base
n'est
qu'une
seule
Esta
outra
é
conseqüência
do
que
acabo
de
dizer
Cette
autre
est
la
conséquence
de
ce
que
je
viens
de
dire
Como
eu
sou
a
conseqüência
inevitável
de
você
Comme
je
suis
la
conséquence
inévitable
de
toi
Quanta
gente
existe
por
aí
que
fala
tanto
e
não
diz
nada
Combien
de
gens
existent
là-bas
qui
parlent
tant
et
ne
disent
rien
Ou
quase
nada
Ou
presque
rien
Já
me
utilizei
de
toda
a
escala
e
no
final
não
sobrou
nada
J'ai
utilisé
toute
la
gamme
et
finalement
il
n'est
rien
resté
Não
deu
em
nada
Cela
n'a
rien
donné
E
voltei
pra
minha
nota
como
eu
volto
pra
você
Et
je
suis
revenu
à
ma
note
comme
je
reviens
à
toi
Vou
contar
com
uma
nota
como
eu
gosto
de
você
Je
vais
compter
sur
une
note
comme
je
t'apprécie
E
quem
quer
todas
as
notas:
ré,
mi,
fá,
sol,
lá,
si,
dó
Et
qui
veut
toutes
les
notes
: ré,
mi,
fa,
sol,
la,
si,
do
Fica
sempre
sem
nenhuma,
fica
numa
nota
só
Reste
toujours
sans
aucune,
reste
sur
une
seule
note
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Antonio Carlos Jobim, Newton Ferreira De Mendonca
Attention! Feel free to leave feedback.