Lyrics and translation The Newton Brothers - Holy God We Praise Thy Name

Holy God We Praise Thy Name

Holy God we praise Thy name
Lord of all we bow before Thee
All on earth Thy scepter claim
All in heav'n above adore Thee
Infinite Thy vast domain
Everlasting is Thy reign

Infinite Thy vast domain
Everlasting is Thy reign

Hark the loud celestial hymn
Angel choirs above are raising
Cherubim and seraphim
In unceasing chorus praising
Fill the heav'ns with sweet accord
Holy, holy, holy Lord

Fill the heav'ns with sweet accord
Holy, holy, holy Lord

Lo the apostolic train
Join Thy sacred name to hallow
Prophets swell the loud refrain
And the white robed martyrs follow
And from morn to set of sun
Through the church the song goes on

Holy Father, Holy Son
Holy Spirit, three we name Thee
While in essence only one
Undivided God, we claim Thee
And adoring bend the knee
While we own the mystery

Thou art king of glory Christ
Son of God yet born of Mary
For us sinners sacrificed
And to death a tributary
First to break the bars of death
Thou hast opened heav'n to faith

Therefore do we pray Thee Lord
Help Thy servants who redeeming
By Thy precious blood out-poured
Thou hast saved from satan's scheming
Give to them eternal rest
Give the glory of the blest

Give to them eternal rest
Give the glory of the blest

Spare Thy people Lord we pray
By a thousand snares surrounded
Keep us without sin today
Never let us be confounded
Lo I put my trust in Thee
Never Lord abandon me

Lo I put my trust in Thee
Never Lord abandon me

Святый Боже, мы хвалим имя Твое

Святый Боже, мы хвалим имя Твое,
Господь всего, мы преклоняемся пред Тобою.
Вся земля подвластна скипетру Твоему,
Все на небесах Тебя обожают.
Безграничны владения Твои,
Вечно царствование Твое.

Безграничны владения Твои,
Вечно царствование Твое.

Внемли громкому небесному гимну,
Ангельские хоры в вышине возносят хвалу,
Херувимы и серафимы
В непрестанном хоре славят Тебя.
Наполняют небеса сладким согласием,
Святый, святый, святый Господь.

Наполняют небеса сладким согласием,
Святый, святый, святый Господь.

Вот апостольский сонм
Святое имя Твое прославляет,
Пророки вторят громкому припеву,
И мученики в белых одеждах следуют за ними.
И от зари до заката солнца
По всей церкви песнь продолжается.

Святый Отец, Святый Сын,
Святый Дух, триединство Твое мы величаем,
В то время как по сути Ты един,
Неделимый Бог, мы признаем Тебя.
И, преклоняя колени, поклоняемся,
Признавая тайну Твою.

Ты - Царь славы, Христос,
Сын Божий, рожденный от Марии,
За нас, грешных, принесенный в жертву,
И смерти отданный.
Первый, кто разрушил оковы смерти,
Ты открыл небеса для веры.

Поэтому молим Тебя, Господи,
Помоги рабам Твоим, которых искупил,
Кровью Твоей драгоценной, пролитой,
Ты спас от козней сатаны.
Даруй им вечный покой,
Даруй им славу блаженных.

Даруй им вечный покой,
Даруй им славу блаженных.

Пощади народ Твой, Господи, молим,
Тысячами сетей окруженный,
Сохрани нас без греха сегодня,
Никогда не дай нам посрамиться.
Вот, я возлагаю упование на Тебя,
Никогда, Господи, не покидай меня.

Вот, я возлагаю упование на Тебя,
Никогда, Господи, не покидай меня.