The Next Step feat. Maranda Thomas - Never Loved - translation of the lyrics into German

Never Loved - The Next Step translation in German




Never Loved
Nie Geliebt
There was a loneliness
Da war eine Einsamkeit
Before the fall
Vor dem Fall
Before the autumn
Bevor der Herbst
Broke down the wall
Die Mauer niederbrach
It gets hot in here
Es wird heiß hier drin
You've been carrying on
Du hast dich so verhalten
Like you found a place
Als hättest du einen Ort gefunden
Like you're Jacques Cousteau
Als wärst du Jacques Cousteau
I had never seen a fire
Ich hatte noch nie ein Feuer gesehen
'Til you danced across the wire
Bis du über den Draht getanzt bist
And stood framed like a starry night
Und wie eine Sternennacht gerahmt dastandest
In the open door
In der offenen Tür
Though you're asking me to wait
Obwohl du mich bittest zu warten
I can barely slow my gait
Kann ich mein Tempo kaum verlangsamen
'Cause I have never loved like this before
Denn ich habe noch nie so geliebt wie jetzt
There is a consciousness
Da ist ein Bewusstsein
A soul for a song
Eine Seele für ein Lied
I've been a fool for you
Ich war ein Narr für dich
For way too long
Viel zu lange
I can add the cost
Ich kann die Kosten addieren
With a ticking clock
Mit einer tickenden Uhr
Though my hands will slow
Obwohl meine Hände langsamer werden
My feet won't walk
Werden meine Füße nicht gehen
I had never seen a fire
Ich hatte noch nie ein Feuer gesehen
'Til you danced across the wire
Bis du über den Draht getanzt bist
And stood framed like a starry night
Und wie eine Sternennacht gerahmt dastandest
In the open door
In der offenen Tür
Though you're asking me to wait
Obwohl du mich bittest zu warten
I can barely slow my gait
Kann ich mein Tempo kaum verlangsamen
'Cause I have never loved like this before
Denn ich habe noch nie so geliebt wie jetzt
I had never seen a fire
Ich hatte noch nie ein Feuer gesehen
'Til you danced across the wire
Bis du über den Draht getanzt bist
And stood framed like a starry night
Und wie eine Sternennacht gerahmt dastandest
In the open door
In der offenen Tür
Though you're asking me to wait
Obwohl du mich bittest zu warten
I can barely slow my gait
Kann ich mein Tempo kaum verlangsamen
'Cause I have never loved like this before
Denn ich habe noch nie so geliebt wie jetzt





Writer(s): Andrew Austin


Attention! Feel free to leave feedback.