Lyrics and translation The Nextmen & Joe Dukie, The Nextmen & Joe Dukie - Did No Wrong

Did No Wrong

Why do i push it till it all falls down
Is it the way with me
Always surrounded by these pieces
The things i could have been

And they roll and rose into the next
Still i feel no change
These days the weeks just pass me by
Relentless

I dont know why she left me
But i can say
I did no wrong

From one day to the next
Roll on
I did no wrong

I can say i did my time
Looking for anwsers
I was alone
Inside
Out of sight out of mind
You made this
This prison
Im made to wait
Dropped in a hole
In a place
Between the love and hate
I was free until you let me go
Let me go...
But i'm waiting
For you let me know
These days
The weeks just pass me by
Defenceless

I don't know why she left me
But i can say
I did no wrong

From one day to the next roll on
I did no wrong

Je n'ai rien fait de mal

Pourquoi est-ce que je pousse jusqu'à ce que tout s'effondre ?
Est-ce que c'est comme ça avec moi ?
Toujours entouré de ces morceaux
Les choses que j'aurais pu être

Et ils roulent et se lèvent dans le prochain
Je ne sens toujours aucun changement
Ces jours-ci, les semaines me passent juste à côté
Impitoyables

Je ne sais pas pourquoi elle m'a quitté
Mais je peux dire
Je n'ai rien fait de mal

D'un jour à l'autre
Roule
Je n'ai rien fait de mal

Je peux dire que j'ai fait mon temps
Cherchant des réponses
J'étais seul
A l'intérieur
Hors de vue, hors de l'esprit
Tu as fait ça
Cette prison
Je suis fait pour attendre
J'ai été jeté dans un trou
Dans un endroit
Entre l'amour et la haine
J'étais libre jusqu'à ce que tu me laisses partir
Laisse-moi partir...
Mais j'attends
Pour que tu me le fasses savoir
Ces jours-ci
Les semaines me passent juste à côté
Sans défense

Je ne sais pas pourquoi elle m'a quitté
Mais je peux dire
Je n'ai rien fait de mal

D'un jour à l'autre roule
Je n'ai rien fait de mal