The Nicholas - Homesick - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Nicholas - Homesick




Homesick
Тоска по дому
Feeling kinda homesick
Я немного тоскую по дому
My place is nice, and that′s alright
Мое место хорошее, и это нормально
But I
Но я
Am craving for a smile
Жажду твоей улыбки
Called you for the fourth time
Звоню тебе в четвертый раз
From my ride, you're my ride
Из моей машины, ты моя попутчица
But I
Но я
I just see black and white
Вижу только черное и белое
My head turns over and over
Моя голова кружится снова и снова
You want help from everyone else but me
Ты ищешь помощи у всех, кроме меня
My head turns over and over
Моя голова кружится снова и снова
You want help from everyone else but me
Ты ищешь помощи у всех, кроме меня
Seeing through my blind eyes
Глядя сквозь пелену перед глазами
I′m at the time, to take on flights(?)
Я готов подняться в воздух
'Cuz I
Потому что я
Am craving some alone time
Жажду побыть один
Now I know in hindsight
Теперь я понимаю, оглядываясь назад
To break the ice, you need some lies (?)
Чтобы растопить лед, нужна ложь
But I
Но я
I just see black and white
Вижу только черное и белое
My head turns over and over
Моя голова кружится снова и снова
You want help from everyone else but me
Ты ищешь помощи у всех, кроме меня
My head turns over and over
Моя голова кружится снова и снова
You want help from everyone else but me
Ты ищешь помощи у всех, кроме меня
Feeling kinda homesick
Я немного тоскую по дому
My place is nice, and that's alright
Мое место хорошее, и это нормально
But I
Но я
Am craving for a smile
Жажду твоей улыбки
Called you for the fourth time
Звоню тебе в четвертый раз
From my ride, you′re my ride
Из моей машины, ты моя попутчица
But I
Но я
I just see black and white
Вижу только черное и белое





Writer(s): Rutger Van Woudenberg


Attention! Feel free to leave feedback.