The Nighthawks - Isn't That So - translation of the lyrics into German
The Nighthawks Isn't That So

Isn't That So

The Nighthawks

Isn't That So - The Nighthawkstranslation in German




Isn't That So
Ist das nicht so?
Didn't He know what He was doin'
Wusste Er nicht, was Er tat,
When He put eyes into my head?
Als Er Augen mir gab?
If He didn't want me watching women
Wollt' Er nicht, dass ich Frauen seh,
He would have made my eyeballs dead
Hätt' Er meine Augen blind gemacht.
Isn't that so?
Ist das nicht so?
Isn't that so?
Ist das nicht so?
You've got to go where your heart says go
Du musst geh'n, wohin dein Herz dich zieht,
Isn't that so?
Ist das nicht so?
Didn't He know what He was doin'
Wusste Er nicht, was Er tat,
When He made the magic vine?
Als Er den Zauberwein erschuf?
His own son got a reputation
Sein eig'ner Sohn hat sich bekannt gemacht,
Turning water into wine
Als Wasser er zu Wein verwandt't.
Isn't that so?
Ist das nicht so?
Isn't that so?
Ist das nicht so?
You've got to go where your heart says go
Du musst geh'n, wohin dein Herz dich zieht,
Isn't that so?
Ist das nicht so?
Line of least resistance, lead me on, lead me on
Linie des geringsten Widerstands, führe mich, führe mich
Line of least resistance, lead me on
Linie des geringsten Widerstands, führe mich
Line of least resistance, lead me on, lead me on
Linie des geringsten Widerstands, führe mich, führe mich
Line of least resistance, lead me on
Linie des geringsten Widerstands, führe mich
Didn't He know what He was doin'
Wusste Er nicht, was Er tat,
When He divided the high and low?
Als Er Hoch und Tief getrennt?
You got to bury the seed in the dirt my friend
Du musst den Samen in der Erde pflanzen,
If you want the thing to grow
Wenn du willst, dass er erwächst.
Isn't that so?
Ist das nicht so?
Isn't that so?
Ist das nicht so?
You've got to go where your heart says go
Du musst geh'n, wohin dein Herz dich zieht,
Isn't that so?
Ist das nicht so?
Isn't that so?
Ist das nicht so?
Isn't that so?
Ist das nicht so?
You've got to go where your heart says go
Du musst geh'n, wohin dein Herz dich zieht,
Isn't that so?
Ist das nicht so?
You've got to go where your heart says go
Du musst geh'n, wohin dein Herz dich zieht,
Isn't that so?
Ist das nicht so?
You've got to go where your heart says go
Du musst geh'n, wohin dein Herz dich zieht,
Isn't that so?
Ist das nicht so?




Writer(s): Mark Wenner
The Nighthawks - All You Gotta Do
Album
All You Gotta Do
date of release
14-07-2017

1 Thats All You Gotta Do
2 Dirty Water
3 Isn't That So
4 Snake Drive
5 Voodoo Doll
6 Ninety Nine
7 When I Go Away
8 Baby, I Want to Be Loved
9 Lets Burn Down the Cornfield
10 Another Day
11 Three Times Your Fool
12 Blues for Brother John
Attention! Feel free to leave feedback.