Let's Work Together - The Nighthawks translation in German

Let's Work Together

Together we will stand, divided we'll fall
Come on people let's get on the ball
And work together, come on, come on
Let's work together

Together we will stand
Every boy, girl, woman and man

When the life gets tough like it sometimes will
When the road that you travel is going straight uphill
Let's work together, come on, come on
Let's work together

Together we will stand
Every boy, girl, woman and man

You better make somebody happy, better make somebody smile
Get yourself together, make your life worthwhile
Let's work together, come on, come on
Let's work together

Together we will stand
Every boy, girl, woman and man

Well, one or two minutes, three or four hours
What does it matter now In this life of ours
Let's work together, come on, come on
Let's work together

Together we will stand
Every boy, girl, woman and man
Together we will stand
Every boy, girl, woman and man
Take it home
Together we will stand
Every boy, girl, woman and man

Lasst uns zusammenarbeiten

Gemeinsam werden wir stehen, getrennt werden wir fallen
Komm schon, Leute, lasst uns anpacken
Und zusammenarbeiten, komm schon, komm schon
Lasst uns zusammenarbeiten

Gemeinsam werden wir stehen
Jeder Junge, jedes Mädchen, jede Frau und jeder Mann

Wenn das Leben hart wird, wie es manchmal sein wird
Wenn die Straße, die du bereist, steil bergauf geht
Lasst uns zusammenarbeiten, komm schon, komm schon
Lasst uns zusammenarbeiten

Gemeinsam werden wir stehen
Jeder Junge, jedes Mädchen, jede Frau und jeder Mann

Du solltest jemanden glücklich machen, Liebling, bring jemanden zum Lächeln
Bring dich selbst auf die Reihe, mach dein Leben lebenswert
Lasst uns zusammenarbeiten, komm schon, komm schon
Lasst uns zusammenarbeiten

Gemeinsam werden wir stehen
Jeder Junge, jedes Mädchen, jede Frau und jeder Mann

Nun, ein oder zwei Minuten, drei oder vier Stunden
Was macht das jetzt schon aus, in diesem unserem Leben
Lasst uns zusammenarbeiten, komm schon, komm schon
Lasst uns zusammenarbeiten

Gemeinsam werden wir stehen
Jeder Junge, jedes Mädchen, jede Frau und jeder Mann
Gemeinsam werden wir stehen
Jeder Junge, jedes Mädchen, jede Frau und jeder Mann
Bring es nach Hause
Gemeinsam werden wir stehen
Jeder Junge, jedes Mädchen, jede Frau und jeder Mann