The Nighthawks - Rock This House - translation of the lyrics into German

Rock This House - The Nighthawkstranslation in German




Rock This House
Rock This House
Why don't you come on down
Warum kommst du nicht runter
Let me tell you what I got now
Lass mich dir zeigen, was ich habe
Why don't you come on down
Warum kommst du nicht runter
Let me tell you what I got now
Lass mich dir zeigen, was ich habe
I got the house rockin' blues
Ich hab' den House-Rockin' Blues
Everybody's been talkin' about
Alle reden schon darüber
We're gonna start after midnight
Wir fangen nach Mitternacht an
Roll 'til the break of dawn
Roll'n bis zum Morgengrauen
We're gonna start after midnight
Wir fangen nach Mitternacht an
Roll 'til the break of dawn
Roll'n bis zum Morgengrauen
Well, we ain't gonna stop
Wir hören nicht auf
'Til all the whiskey is gone
Bis der Whisky alle ist
We're gonna rock, rock this house
Wir werden rocken, rocken dieses Haus
We're gonna rock, rock this house
Wir werden rocken, rocken dieses Haus
We're gonna rock, rock this house
Wir werden rocken, rocken dieses Haus
We're gonna rock, rock this house
Wir werden rocken, rocken dieses Haus
We're gonna rock this house
Wir rocken dieses Haus
Rock this house tonight
Rocken dieses Haus heut' Nacht
Well, she's tall and lanky
Sie ist groß und schlaksig
You know she's built for speed
Für Tempo gemacht, weißt du
Well, she's tall and lanky
Sie ist groß und schlaksig
You know she's built for speed
Für Tempo gemacht, weißt du
Well, she's got ev'rything
Sie hat alles
That I really, really need
Was ich wirklich, wirklich brauch
You can set up a table
Mach den Tisch bereit
'Cause that I think she'd like
Denn das wird ihr gefallen
You can set up a table
Mach den Tisch bereit
'Cause that I think she'd like
Denn das wird ihr gefallen
Well, my baby's in town
Mein Mädchen ist in der Stadt
I know we're gonna rock tonight
Wir rocken heute Nacht
We're gonna rock, rock this house
Wir werden rocken, rocken dieses Haus
We're gonna rock, rock this house
Wir werden rocken, rocken dieses Haus
We're gonna rock, rock this house
Wir werden rocken, rocken dieses Haus
We're gonna rock, rock this house
Wir werden rocken, rocken dieses Haus
We're gonna rock this house
Wir rocken dieses Haus
Rock this house tonight
Rocken dieses Haus heut' Nacht
We're gonna rock, rock this house
Wir werden rocken, rocken dieses Haus
We're gonna rock, rock this house
Wir werden rocken, rocken dieses Haus
We're gonna rock, rock this house
Wir werden rocken, rocken dieses Haus
We're gonna rock, rock this house
Wir werden rocken, rocken dieses Haus
We're gonna rock this house
Wir rocken dieses Haus
Rock this house tonight
Rocken dieses Haus heut' Nacht
We're gonna rock, rock, rock this house
Wir werden rocken, rocken, rocken dieses Haus
We're gonna rock, rock, rock this house
Wir werden rocken, rocken, rocken dieses Haus
We're gonna rock, rock, rock this house
Wir werden rocken, rocken, rocken dieses Haus
We're gonna rock, rock, rock this house
Wir werden rocken, rocken, rocken dieses Haus





Writer(s): J. Lane


Attention! Feel free to leave feedback.