The Noisy Freaks - Bring It Back (feat. None Like Joshua) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Noisy Freaks - Bring It Back (feat. None Like Joshua)




I remember back in '94
Я помню, как в 94-м
Time of war between the
Время войны между
Lame dinosaurs
Хромые динозавры
And gangstas of fine couture
И гангстеры от кутюр.
The less forgotten
Менее забытые.
Now the messages are effortless
Теперь послания даются без усилий.
It's time to resurrect
Пришло время воскреснуть
And not neglect
И не пренебрегать.
The master penmanship
Мастерский почерк
Whatever happened to connecting
Что случилось со связью?
To the streets?
На улицы?
And respect upon the beat
И уважение в такт.
Never set it on repeat
Никогда не ставьте его на повтор
I see your rap style
Я вижу твой стиль рэпа
And proceed to laugh wild
И продолжайте дико смеяться
So please keep it down
Так что, пожалуйста, потише.
While I bring it back now
В то время как я возвращаю его сейчас
Bring it back now
Верни его сейчас же
Yo
Йоу
I remember when we wrote it all down
Я помню, как мы все записали.
So we jump, jumped around
И вот мы прыгаем, прыгаем.
No jokes or the clowns
Никаких шуток и шуток.
Cause we spoke with our minds
Потому что мы говорили своими мыслями
And the dopest rhymes
И самые дурацкие рифмы
Saying "fuck the police"
Говоря: черту полицию".
No gold or a dime
Ни золота ни цента
When we waved our hands side to side
Когда мы махали руками из стороны в сторону
Dance, why comply when the rave demands high
Танцуй, зачем подчиняться, когда рейв требует многого?
Stand by for another damn radio lie
Приготовься к очередной чертовой лжи по радио
Landlines staying quiet, why you playing this jive
Наземные линии молчат, почему ты играешь этот джайв
Hip-hop's back with a thift-shop swag
Хип-хоп вернулся с шикарным магазинным хабаром.
I kick it up a notch with the wob on max
Я поднимаю его на ступеньку выше с помощью воба на МАКСе
Remember Slim Shady wasn't this angry
Помнишь Слим Шейди не был так зол
Losing ourselves to the funk and get crazy
Теряем себя в фанке и сходим с ума
Bass ringing 80's swingin, make me want to sing it ain't
Басы звенят, качаются 80-е, заставляют меня хотеть петь, но это не так.
Nothing but a g thang baby, yeah
Ничего, кроме g thang baby, да
You listening to what I got to say?
- Ты слушаешь, что я хочу сказать?
When it was all about the pay
Когда все дело было в плате.
We forgot about dre
Мы забыли о Дре.
From New York to California
От Нью-Йорка до Калифорнии.
The whole world is counting on ya
Весь мир рассчитывает на тебя.
The eastside, the west coast
Восточное побережье, западное побережье.
Do you remember when we used to sing?
Помнишь, как мы пели?
Do you remember
Ты помнишь
When nobody was the best?
Когда никто не был лучшим?
When we got to express
Когда мы добрались до экспресса
Off of the chest
Прочь от груди
Till we rest in peace
Пока мы не упокоимся с миром
The less forgotten
Менее забытые.
Now the messages are effortless
Теперь послания даются без усилий.
I'm settin the stage
Я устанавливаю сцену
Pencil to page
Карандаш к странице.
To never neglect the pioneers
Никогда не пренебрегать первопроходцами.
And we were dead
И мы были мертвы.
But I sing it out loud
Но я пою ее вслух.
Till they hear it downtown
Пока не услышат в центре города.
I don't need a wild crowd
Мне не нужна дикая толпа.
Just speaking how it sounds
Просто говорю, как это звучит.
So delete your rap style
Так что удали свой рэп стиль
Cause I
Потому Что Я
Cause I
Потому Что Я
Cause I
Потому Что Я
Bring it Back Now
Верни его сейчас же
From New York to California
От Нью-Йорка до Калифорнии.
The whole world is counting on ya
Весь мир рассчитывает на тебя.
The eastside, the west coast
Восточное побережье, западное побережье.
Do you remember when we used to sing?
Помнишь, как мы пели?
Yo
Йоу
I remember when we wrote it all down
Я помню, как мы все записали.
So we jump, jumped around
И вот мы прыгаем, прыгаем.
No jokes or the clowns
Никаких шуток и шуток.
Cause we spoke with our minds
Потому что мы говорили своими мыслями
And the dopest rhymes
И самые дурацкие рифмы
Saying "fuck the police"
Говоря: черту полицию".
No gold or a dime
Ни золота ни цента
When we waved our hands side to side
Когда мы махали руками из стороны в сторону
Dance, why comply when the rave demands high
Танцуй, зачем подчиняться, когда рейв требует многого?
Stand by for another damn radio lie
Приготовься к очередной чертовой лжи по радио
Landlines staying quiet, why you playing this jive
Наземные линии молчат, почему ты играешь этот джайв
From New York to California
От Нью-Йорка до Калифорнии.
The whole world is counting on ya
Весь мир рассчитывает на тебя.
The eastside, the west coast
Восточное побережье, западное побережье.
Do you remember when we used to sing?
Помнишь, как мы пели?





The Noisy Freaks - Straight Life
Album
Straight Life
date of release
17-02-2014



Attention! Feel free to leave feedback.