The North Rocks - Capable - translation of the lyrics into Russian

Capable - The North Rockstranslation in Russian




Capable
Способна
Tell me are you capable of handling everything
Скажи мне, способна ли ты справиться со всем,
A sweet morning breeze is telling me you're in full swing
Лёгкий утренний бриз шепчет мне, что ты в самом разгаре.
You gotta tell me if you're capable
Ты должна сказать мне, способна ли ты,
If you ain't got it it's no use at all
Если у тебя этого нет, то всё это бесполезно.
All the requirements they have to fit
Все требования должны быть соблюдены,
Admit
Признай.
Measuring you from top to toe
Оценивая тебя с головы до ног,
Standing the test of time like a french chateau
Выдерживая испытание временем, как французский замок.
You gotta tell me if you're capable
Ты должна сказать мне, способна ли ты,
If you ain't got it it's no use at all
Если у тебя этого нет, то всё это бесполезно.
All the requirements they have to fit
Все требования должны быть соблюдены,
Admit
Признай.
Tell me are you capable
Скажи мне, способна ли ты,
Tell me can you break that wall
Скажи мне, можешь ли ты сломать эту стену,
You should not give a freaking toss at all
Тебе вообще не стоит обращать на это внимания,
Let me tell you, you are capable
Позволь мне сказать тебе, ты способна.
You gotta tell me if you're capable
Ты должна сказать мне, способна ли ты,
If you ain't got it it's no use at all
Если у тебя этого нет, то всё это бесполезно.
All the requirements they have to fit
Все требования должны быть соблюдены,
Admit
Признай.
You gotta tell me if you're capable
Ты должна сказать мне, способна ли ты,
If you ain't got it it's no use at all
Если у тебя этого нет, то всё это бесполезно.
All the requirements they have to fit
Все требования должны быть соблюдены,
Admit
Признай.





Writer(s): Hubert Hoogeveen


Attention! Feel free to leave feedback.