The North Rocks - Anything At All - translation of the lyrics into German

Anything At All - The North Rockstranslation in German




Anything At All
Überhaupt Irgendwas
I would do anything
Ich würde alles tun
About the mess that you're in
wegen dem Chaos, in dem du steckst
You never had the time to take a breath
Du hattest nie die Zeit, Luft zu holen
In your mind it is true
In deinem Kopf ist es wahr
All the clouds above you
All die Wolken über dir
You didn't even have some slight success
Du hattest nicht einmal einen kleinen Erfolg
What do you want
Was willst du
You can make the call
Du kannst entscheiden
You know I can't pretend anything at all
Du weißt, ich kann überhaupt nichts vortäuschen
I am here and for real
Ich bin hier und zwar echt
Why don't you tell me what you feel
Warum sagst du mir nicht, was du fühlst
It might take off some steam that has built up
Es könnte etwas von dem Druck ablassen, der sich aufgebaut hat
What do you want
Was willst du
You can make the call
Du kannst entscheiden
You know I can't pretend anything at all
Du weißt, ich kann überhaupt nichts vortäuschen
Have you found out about the secret
Hast du das Geheimnis herausgefunden
Have you found your own true north
Hast du deinen eigenen wahren Norden gefunden
Did you find what you were searching
Hast du gefunden, wonach du gesucht hast
You were urging
Du drängtest
And what for
Und wozu
What do you want
Was willst du
You can make the call
Du kannst entscheiden
You know I can't pretend anything at all
Du weißt, ich kann überhaupt nichts vortäuschen





Writer(s): Hubert Hoogeveen


Attention! Feel free to leave feedback.