The North Rocks - Following My Gut - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The North Rocks - Following My Gut




Following My Gut
Следую Своему Нутру
Don't know if I'm doing it right
Не знаю, всё ли делаю правильно,
Don't know if I've got a clear sight
Не знаю, вижу ли всё чётко,
But I'm still heading on my way
Но я всё равно продолжаю свой путь.
My heart is free and I'm feeling light
Моё сердце свободно, и я чувствую себя легко.
Following my gut
Следую своему нутру,
I may seem like a nut
Пусть кажусь я немного чокнутым.
Like a nut
Немного чокнутым.
Ain't got no time to doubt the way I am
Нет времени сомневаться в том, кто я есть,
Ain't got the urge to be condemned
Нет желания быть осуждённым.
Fresh morning breeze keeps me awake
Свежий утренний бриз не даёт мне уснуть.
Can I get a coffee please madame
Можно мне кофе, пожалуйста, мадам?
Following my gut
Следую своему нутру,
I may seem like a nut
Пусть кажусь я немного чокнутым.
Like a nut
Немного чокнутым.
I don't have to explain
Мне не нужно ничего объяснять,
But I need it out of my brain
Но мне нужно выбросить это из головы.
I've got one urging desire
У меня есть одно жгучее желание -
To light the way with my own fire
Освещать путь своим собственным огнём.
Following my gut
Следую своему нутру,
I may seem like a nut
Пусть кажусь я немного чокнутым.
Like a nut
Немного чокнутым.
Following my gut
Следую своему нутру,
Following my gut
Следую своему нутру,
Following my gut
Следую своему нутру,
Following my gut
Следую своему нутру.





Writer(s): Hubert Hoogeveen


Attention! Feel free to leave feedback.