The North Rocks - Ponder - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The North Rocks - Ponder




Ponder
Размышления
Couldn't sleep for the third night in a row
Не мог уснуть третью ночь подряд,
Couldn't sleep awake late at night
Не мог уснуть, бодрствовал допоздна.
Ooh I don't know what's going on inside me
Ох, я не знаю, что происходит во мне,
I don't know what I have to hide
Я не знаю, что мне нужно скрывать.
Lately things made me wonder
В последнее время многое заставляет меня задуматься,
Lately not everything is allright
В последнее время не все в порядке.
Only thing I can do is to ponder
Единственное, что я могу делать, это размышлять,
I'm getting tired I don't want to fight
Я устаю, я не хочу бороться.
Change is inevident and I know it
Перемены неизбежны, и я это знаю,
Change is the only way to go
Перемены - это единственный путь.
Still I don't know what I will be facing
Но я все еще не знаю, с чем мне придется столкнуться,
Still I don't see what I need to know
Я все еще не вижу того, что мне нужно знать.
Lately things made me wonder
В последнее время многое заставляет меня задуматься,
Lately not everything is allright
В последнее время не все в порядке.
Only thing I can do is to ponder
Единственное, что я могу делать, это размышлять,
I'm getting tired I don't want to fight
Я устаю, я не хочу бороться.
Oooh don't think that I'm angry
Ооо, не думай, что я зол,
And don't think that I'm feeling sad
И не думай, что мне грустно.
It is just something that's inside me
Это просто что-то внутри меня,
I'm not crazy and certainly not mad
Я не сумасшедший и уж точно не злой.
I like the fact that it makes me wonder
Мне нравится, что это заставляет меня задуматься,
I like that not everything is allright
Мне нравится, что не все так гладко.
Only thing I can do is ponder
Единственное, что я могу делать, это размышлять,
In the end it all will be alright
В конце концов, все будет хорошо.





Writer(s): Hubert Hoogeveen


Attention! Feel free to leave feedback.