Lyrics and translation The Notorious B.I.G. feat. CJ & Faith Evans - One More Chance/The Legacy (remix)

One More Chance/The Legacy (remix)

Hmmmmmmmmmmmmm! Yeeeeeeeeah, yeeeeeeeeeah!
So goooooood, so goooooood!
I loooove you sooooooo much!
One more chaaaaaaance! - Biggie give me one more chaaaance...
One more chaaaaaaance! - Biggie give me one more chaaaance...
One more chaaaaaaance! - Biggie give me one more chaaaance...
One more chaaaaaaance! - Biggie give me one more chaaaance...

{First things first! } I Poppa - freaks all the honies (uh-huh!)
Dummies! (uh!) - Playboy bunnies, those wantin' money!
Those the ones I like cause they don't get Nathan
But penetration - unless it smells like sanitation!
Garbage, I turn like doorknobs
Heartthrob? Never! - Black (uh!) and ugly as ever!
{However, I stay Coogi down to the socks}
{Rings and watch filled with rocks! } (uh!)
{And my jam knock in your Mitsubishi}
{Girls pee pee when they see me, Navajos creep me in they teepee! } (uh!)
{As I lay down laws like Alan Coppet.}
{Stop it! (uh!) - If you think you're gonna make a profit? }
Don't see my ones, don't see my guns! - Get it?
Now tell ya friends Poppa hit it, then split it (uh!)
In two {as I flow with the Junior M.A.F.I.A.}
{I don't know what the hell's stoppin' ya! }
{I'm clockin' ya, Versace shade watchin' ya! }
{Once ya grin, I'm in, game begin! } (uh!)
{First I talk about how I dresses this}
{In diamond necklasses, stretch Lexuses! } (whooo!)
The sex is just immaculate from the back I get
Deeper and deeper (uh!) help ya reach the! (uh!)
Climax that your man can't make,
("Call him, tell him you'll be home real late, now sing the break! Uhh! }

Baabyyyyyy, heeeeere I am (I got that good love girl, you didn't know?)
Aaaaall, I neeeeed is ooooone, more chaaaaaance! One more chance...
IIIII can heeelp you fiiiiiind, yourseeeeelf! (I got that good love girl, you didn't know?)
Cause you, don't neeeeeed, noboooo-dy eeeeelse! - One more chaaaance...

Une Chance de Plus/L'Héritage (remix)

Hmmmmmmmmmmmmm! Yeeeeeeeeah, yeeeeeeeeeah!
So goooooood, so goooooood!
I loooove you sooooooo much!
One more chaaaaaaance! - Biggie, donne-moi une chance de plus...
One more chaaaaaaance! - Biggie, donne-moi une chance de plus...
One more chaaaaaaance! - Biggie, donne-moi une chance de plus...
One more chaaaaaaance! - Biggie, donne-moi une chance de plus...

{D'abord les choses d'abord! } Je suis Poppa - je rends folles toutes les filles (uh-huh!)
Des imbéciles! (uh!) - Des lapins Playboy, celles qui veulent de l'argent!
Ce sont celles que j'aime parce qu'elles ne sont pas avec Nathan
Mais la pénétration - sauf si ça sent la désinfection!
Des ordures, je les tourne comme des poignées de porte
Un cœur d'artichaut? Jamais! - Noir (uh!) et moche à jamais!
{Cependant, je reste en Coogi jusqu'aux chaussettes}
{Des bagues et une montre remplies de pierres! } (uh!)
{Et mon son cogne dans ta Mitsubishi}
{Les filles pissent quand elles me voient, les Navajos me suivent dans leur tipi! } (uh!)
{Alors que j'impose la loi comme Alan Coppet.}
{Arrête! (uh!) - Si tu penses que tu vas faire des bénéfices? }
Tu ne vois pas mes uns, tu ne vois pas mes armes! - Tu comprends?
Maintenant, dis à tes amis que Poppa a frappé, puis s'est divisé (uh!)
En deux {alors que je coule avec le Junior M.A.F.I.A.}
{Je ne sais pas ce qui t'arrête! }
{Je te regarde, je te surveille avec mes lunettes de soleil Versace! }
{Une fois que tu souris, j'y suis, le jeu commence! } (uh!)
{D'abord, je parle de ma façon de m'habiller}
{En colliers de diamants, en Lexus allongées! } (whooo!)
Le sexe est juste impeccable, je le prends par derrière
De plus en plus profond (uh!) aide-moi à atteindre le! (uh!)
L'apogée que ton homme ne peut pas te faire,
("Appelle-le, dis-lui que tu rentreras très tard, maintenant chante la pause! Uhh! }

Bébé, me voilà (J'ai cet amour fou, tu ne le savais pas?)
Tout ce que j'ai besoin, c'est une chance de plus... Une chance de plus...
Je peux t'aider à te trouver! (J'ai cet amour fou, tu ne le savais pas?)
Parce que tu n'as besoin de personne d'autre... Une chance de plus...